Par Fr. Szinnyei, dans Irodalomt. K. 1898, p
240 LES HÉVOLLTIONNAIRES
la Loi, lÉ^'alilé et la sainte Liberté régnent ! Les assassins couronnés regardent avec horreur le sort qui les attend, eux qui, naguère, ont pu envoyer par un geste ou par une parole, des centaines, des milliers d'hommes à la mort! eux qui ont pu voir, tranquilles, la ruine des grandes villes, comme si c'était des fourmilières. — Réjouis-toi, âme en détresse ! le monde se renouvellera avant que ce siècle ne finisse!
Ces appels du poète s'unissent aux revendications du pamphlétaire. Dans plusieurs Epîtres [Lettre écrite d'un vieux manoir, A Szentjùbi, A Abraham Barcsay) qui révèlent l'influence des Epîtres françaises du xvm^ siècle, on trouve mêlées d'une façon fort heureuse les aspirations du peuple hongrois à des considérations sur les événements du jour. Dans la première, écrite en faveur de la langue nationale, il dit :
« Les années passent, les choses humaines changent, et vois : l'Europe se transforme tous les jours à vue d'œil. Le temps nous avertit! Plus tard, tous nos efforts seront stériles, et ce sera une grande honte de nous épuiser alors en plaintes inutiles, d'accuser le ciel et le destin inexorable, quand Dieu même ne pourra plus nous aider! »
Le courant politique et social créé par la Révolution française doit servir aux aspirations libérales de la Hongrie ; l'exemple de la France doit éveiller le sentiment puissant de la nationalité, faire cultiver la langue et la littérature. Les mêmes idées, mêlées à quelques réminiscences de l'ancienne gloire des Hongrois, de la défaite de Mohâcs, se retrouvent dans ses autres Epîtres, dont les appels étaient alors comme une sorte de sursum corda, entonné pour la liberté.
Mais le malheureux Bacsânyi devait bientôt faire retentir de ses plaintes, le donjon de Kufstein. Le beau panorama du Tyrol qui s'étendait au pied de la forteresse redoublait sa douleur cuisante. « Quel séjour ravissant, disait Kazinczy, pour un homme libre ! » C'est là que Bacsânyi composa ses plus belles pièces. Chagrin [Apostrophe à la lune), le Prisonnier et r Oiseau, Tourment, le Patient sont les élégies les plus profondes de la littérature hongroise du