Voy. plus haut, p. IGO, note
corroborer cette hypothèse '. Bacsanyi et sa femme l'ont toujours nié ; les tribunaux autrichiens ont dû l'acquitter faute de preuves et Metternich est intervenu lui-môme, sous Louis XVIII, pour faire liquider la pension que Bacsanyi devait toucher jusqu'à sa mort ^ Quoi qu'il en soit, l'écrivain magyar, fixé à Paris, entra en relations avec quelques députés, des écrivains et des académiciens et nous avons retrouvé sa trace dans le Mercure étranger ^ où les articles sur la langue et la littérature hongroises — les premiers qui aient paru en France — sont de lui. Sa femme vint le voir à Paris et y resta de 181! à 1814. Après sa détention au Spielberg, Bacsanyi fut interné à Linz où il publia encore quelques brochures sans grande valeur, et une édition de Faludi '* qu'il exalta aux dépens des hardis novateurs de la langue et du rythme. La jeune génération l'avait presque oublié et l'ancienne inimitié de l'arbitre du goût littéraire d'alors, Kazinczy, lui ferma les portes de l'Académie. Ce n'est qu'en 1843, que la docte compagnie lui rendit un hommage bien tardif, en le nommant membre correspondant. Le vieillard, aigri et désabusé, n'exprima même pas ses remerciements. Il s'éteignit en 184S et fut enterré à Linz. L'œuvre de Bacsanyi n'est pas très considérable, ce qui ne doit pas nous étonner °. En etTet, son activité littéraire fut entravée de bonne heure, et pendant son long séjour à l'étranger il n'a pu rester en communion d'idées avec son pays. Dans sa jeunesse il était pourtant destiné à devenir le guide littéraire de sa génération. Ayant reçu une instruction beau-
1. Jusqu'ici nous n'avons rien trouvé de positif ni aux Archives nationales, ni aux Airaires étrangères.