LES SOURCES DE L'OFFICE LITURGIQUE ET SA VALEUR TRADITIONNELLE

La dernière question, qui se pose à propos de l'Office liturgique, est celle de savoir, à quelles sources à puisé son auteur. Puisque c'est seulement en 1345, qu'apparaît, sous la forme rituelle, la légende de saint Charlemagne à Girone, et que rien n'autorise à supposer, quelle s'était déjà fixée däns un récit antérieur, il faut nous demander, comment sy prit le clerc, qui, pour obéir aux prescriptions de l’évêque Arnaud de Montredon, constitua de toutes pièces l'Office en neuf leçons, qui devait, jusqu'en 1484, se réciter le 28 janvier de chaque année dans tout le diocèse de Girone.

Il s’enquit, à n’en pas douter, des offices qui étaient récités ailleurs et dans les mêmes circonstances. Depuis déjà cent quatrevingts ans le culte de Charlemagne était célébré. La liturgie particulière à sa fête s'était constituée. À côté d’antiennes empruntées au « commun » des Confesseurs, les églises, qui fêtaient la saint Char- ‘lemagne, avaient admis dans leurs offices certaines antiennes ou oraisons propres au saint et inspirées de sa légende. L'auteur de l'Office de Girone dut, en partie au moins, adopter les chants liturgiques, qui étaient eh quelque sorte consacrés ', et de fait, la plupart des hymnes, antiennes et oraisons, qui le constituent, se retrouvent