LA PRONONCIATION DE LA LANGUE DB CHAUCER

pe = Ô.

ci = oui.

ou avait trois sons : ow, où, oou. Il avait le premier son dans les mots où il se prononce aujourd'hui aoii {hoitse, loud, etc.); le second dans les mots où il a le son de eu {double, etc.) ; le troisième dans ceux où il conserve encore le môme son [souly shoulder, etc.)

ough = ou suivi de l'articulation gutturale du ch allemand , que nous représenterons ici par le signe kh.

ow = ou, surtout dans les finales.

oy = oï.

U avait le son français ou ce môme son un peu affaibli qui tient le milieu entre é et i.

u consonne = v.

W voyelle a tantôt la valeur de w, tantôt celle de oo. Ex. wde = ôde, herberw = herberô.

wh = hoo, s'il est initial. A la fin des mots il marque la transition entre le son aspiré du gh et de Vf moderne.

wrr avait le son roulant de rr.