‹ Etude sur la syntaxe de Rabelais, comparée à celle des autres prosateurs de 1450 à 1550Chapitre 104 sur 233 · Cf. Commynes, 73, 425, 431, etc · texte numérisé non relu

Cf. Commynes, 73, 425, 431, etc

d'une conjonction de temps, et que, par une inversion très fréquente dans notre ancienne langue, le participe se trouve placé avant la conjonction. Quelle que soit son origine, cette tournure, assez usitée au xv" siècle, très usitée mf^mc chez Comraynes, était certainement devenue moins comnmne au xvi*, et Rabelais s'écarte sans doute, en l'employant, de la plupart de ses contemporains (1).

1. Pour l'accord du participe, voir le chapitre sur l'accord et la syllepse. Pour l'emploi du gérondif sans préposition, voir le chapitre sur Vellipse et le pléonasme.

Page 1