Cf. I, 257, 352; II 168, 207, etc

Au xv° siècle, le mot est aussi masculin. Nous en trouvons de fréquentes preuves dans les Cent Nouvelles, dans Saintré, chez Commynes :

Ung gentilhomme de Bourgoigae nagueres pour aucuns de ses affaires s'en alla à Paris. Cent Nouv. I, 9S.

Estoit prompt, habille et hardy jouvencel, feust pour servir ou chevauchier ung bien rigoreux coursier, feust à chanter, à danser, à tous autres affaires. Sainlré, 4.

Et se feust aussi voluntiers empesché des affaires de ses voisins comme des siens. Commynes, 490 (I).

Nous le voyons masculin chez Le Maire des Belges :

En cest affaire. 2.

Il l'est également dans V Heptaméron, chez Des Périers, chez Calvin :

A fin que son affaire fust tenu plus secret, il ne vouloit plus parler à luy et sa femme devant les gens. Hept., II, 32.

Et le mary demeura en sa maison pour quelque :<icn affaire. Xouv. Rêc. Il, 82.

Les affaires humains tournent et virent à la volée comme sur , une roue. Calvin, 230 (2).

Cependant, ce qui montre qu'au xvi° siècle le genre de ce mot est indécis, c'est que chez Noël du Fail et dans V Heptaméron même, nous le voyons employé comme féminin.

Lors le povre homme lui conta de fil en aiguille toute l'affaire. Prop. Rust. I, 93.

11 falloit remectre ceste affaire à la pluralité d'opinions. Hept, I, 245.