‹ Etude sur la syntaxe de Rabelais, comparée à celle des autres prosateurs de 1450 à 1550Chapitre 18 sur 233 · Cf. I, 17, 256, 3S · texte numérisé non relu

Cf. I, 17, 256, 3S

Commynes emploie aussi reste comme féminin:

Toute la reste des villes de ce royiulme feroient le semblable.

Nous le voyons aussi féminin chez Le Maire des Belges :

Et la reste possèdent les héritiers de Bavo. o. La reste de sa vie. 33.

Mais Rabelais emploie souvent ce mot comme masculin:

Mais le reste de ses dictz et gestes faict pour moy. II, 216 (I).

7° Certains mois, aujourd'hui féminins, sont masculins chez Rabelais, sans qu'on puisse en donner une raison satisfaisante:

Cabal:

Il me y va du propre cabal. II, 80, a» (JÀ , / f

Ce mot, il faut le remarjuer, n'a pas ici d'e muet. Quelques lignes plus haut, avec la terminaison fémininei, il est féminin:

Plus matin se levans, par ladicte Caballe, plus tost estoit le beuf au feu. II, 80.

Œuvre^:

Qui toutes foys semble œuore plus divin que humain. I, 239.] Et donne ordre que ces précieux œuvres de supereEogation, ces beaulx pardons au besoing ne nous faillent. II, 430.

Page 1