C. Accord avec im mot sous-entendu

Dans cortaiiis cas, pour expliquer que le verbe reste au singulier, on peut sous-entendre devant lui liuipersonnel il. Nousavons dt'jà vu que dautres irrégularités peuvent s'expliquer de cette façon.

En mourut dix ou douze de peste. I, 296. Et tant vK.urra di- gens d'esglise qu'où ne pourra trouver à qui conférer les bénéfices. III, 242.

Et y fut donné qui Iquts esraflades de picques et espees. 111,407.

Commynes emploie cette tournure :

Et pour ces raisons fut offert au roy d'Angleterre, pour luy et les seigneurs, les duchez de Normendie et de Guyenne. 45.

On la rencontre aussi chez Calvin :

Gomme d'une racine pourrie neprocerfe que rameaux pourris. 291 .

D. De l'expression « tm des plus grands qui soit ».

Enfin dans les expressions telles que 7in des plus grands qui soient, l'accord se fait souvent avec le mot uiidLW lieu de se faire avec le relatif. Ce cas ne se présente pas très fréquemment chez Rabelais :

Lequel je ayme et révère comme l'un des plus mffisans qui soit huy en son estât. II, 145.

J'ay une des plus belles, plus advenentes. plus prudes femmes en mariage, quisoit en tout le pays de Xantonge. Il, 287.

Cet usage existe au xv° siècle. Nous trouvons dans les Cent Nouvelles des exemples semblables à ceux de Rabelais :

Je n'eu pas si tost accointance ne entrée céans que je ne priasse une des belles filles qui y soit. I, 152.

M'amye, c'est force ennuyt que tu me serves, et que tu m'aydes à achever une des choses au monde qui plu^ au cueur me touche. I,

On trouve beaucoup d'exemples dans VHeptaméron :

Pour ce que le passaige est un des plus longf: qui soit en France. I, 299.

Qui est un des plus heaulx et parfaictz jeunes princes qui soit en la chrestienlé. I, 34" (1).

On trouve aussi le singulier ainsi employé chez Noël du Fail :

L'un des plu-i grands gaudisseurs qui soit d'icy à la journée d'un cheval. Prop. Rust. I, 13.