Cf. 90, 97, etc

oblig(^s (le renoncer à (exprimer la relation et de remplacer quoi par ce/a. Lu perte de ce tour est donc rejïreltalile. Mais déjà chez Rabelais, le pronom qnoi est loin (l'èlri! d'un usage aussi large (jue ciiiv, les écrivains du xv" siècle. Dans les Cent Nouvelles, dans Sain/ré, chez Commynes, on trouve guoi/ absolument dans le sens de lequel :

Vous orrez en bref, s'il vous plaist, en la déduction de ceste nouvelle, la chose de qiioy j'entens amplier et accroistre sa très eureuse renommée. Cent Xouv. I, 218.

En luy estoient tous les biens de quoy l'on pourroit jamais loer homme. Ihid. 287.

L'usage'à </»oi/ les emploient leurs gouverneurs n'est pas touajours profitable. Commynes, 171.

Les victoires et estimations en quoy le Roy les mist des lors et les biens qu'il leur a faiclz leur ont faict recouvrer infiny argent. 313 (1).

On trouve de plus, au xv" siècle, de quoy employé de telle façon que nous ne pourrions aujourd'hui le remplacer autrement que par l'expression de ce

que :

Et escripvit au Roy six lignes de sa main, se humiliant envers luy, et se doutant de quoy il luy avoit ainsi couru sus. Commynes, 169.

Ledit connestable envoya devers ledit duc de Bourgongne ung de ses gens, appelé Louys de Sainctville, pour s'excuser envers le duc de Bourgongne de quoy il ne luy avoit baillé Sainct Quentin. 234 (2).

Dans VHeptaméron, chez B. Des Périers et chez Xoiil

1. Cf. Commynes, 2, 25, 109, 115, 184, 242, 251, 300, 312, 387, 391, 472, 594,639.