Cf. I, 201, 237, iJ73; II, 105. 116, 122, etc

DU VERRE 2t5

Chez Commynes, les exemples de la proposition infînitive coiislruite avec les verbes s:j,'niruiiit dire et savoir sont plus fréquents que dans les Cent Nouvelles. Si la proposition infinitive ne s'est pas développée naturellement dans notre S3'ntaxe, et n'a été introduite dans la langue française que par les latinistes, elle s'était donc développée assez, dès le xv° siècle, pour être employée même par les écrivains qui, ainsi que Commynes, ne s'inspirent pas directement du latin.

Et commencea de ce bastard Je Rubempré, disant les causes estre justes et raisonnables de sa prinse, et qu'il se monstreroit par procez. 8.

Et le dist en bon visage et riant, consnoissant la nature de celluy à qui il parloit estre telle qu'il prendroit plaisir ausdites parolles. 0'.).

Se délibéra d'avoir paix, voyant ne pouvoir donner remède à ce qui jà estoil advenu. 74.

Par ce moyen il luy sembloit le Roy estre affoibly de la tierce partie. 80 (1).

Dans Jehan de Paris, nous ne trouvons pas la proposition inliiiitive, mais nous la trouvons assez souvent chez Le .Maire des Belges :

Les Scythes l'estimèrent entre participant de nature divine. 9. Nous disons aujourd'hui la ville de Nivelle estre siluèe au Romand Brabant. 44 (2).

A l'époque de Rabelais, elle n'est nullement en décadence. Elle est d'un usage très ordinaire dans V Heptaméron et chez Des Périers ; elle est plus fréquente encore chez Noël du Fait :

Qui fut bien désespéré, ce fut ce pauvre mary, voyant sa