‹ Étude sur la vie et les uvres du P. Le MoyneChapitre 57 sur 351 · Ibid · texte numérisé non relu

Ibid

* tience à vous souffrir. C'est pour vous dire seulement, que vous

■ êtes si aveugle que vous ne voyez pas les fautes que vous faites,

« quelque grossières qu'elles soient, et si obstiné à la Médisance qu'au

« lieu de reconnoistre le tort que vous avez d'avoir inventé tant de

« calomnies, vous en trouvez tous les jours de nouvelles que je laisse

« par mépris jusques à ce que vous ayez reconnu celles que vous avez

t avancées jusques icy. »

La patience du P. Le Moyne durait encore près de deux ans plus tard, car Nicole, dans ses Noies sur les Provinciales1, publiées en 1658, sous le nom de Wendrock , se moqua de cette longanimité sans fin.

Arma Moinii Jesuitœ rubiginosa, patienlia suspecta.

« Moinii patientiam commendat Iesuitarum Apologista* : arma mi-

« nitatur ad defendendum illud pudoris elogium, et Delphinœ su* ru-

« borem cum Seraphim ardore collatum. Et tamen ille bonus Pater

« nondum arma distrinxit, patientiam secutus, sed in Iesuitis valde

t suspectam , nam qui tôt noxia flagitiose défendant , eorum quœ

« aliqua ratione defendi possent patrocinium praetermissuri non vi-

« dentur. ■

Mademoiselle de Joncoux, fervente janséniste de la fin du xviie siècle, a mis en français cette note de « Guillaume Wendrock, Docteur en Théologie dans T Université de Saltzbourg en Allemagne » , autrement dit Nicole 3.

« Que les armes du P. le Moine Jésuite sont très foibles, et sa patience « fort suspecte. »

t L'Apologiste des Jésuites exalte fort la patience du P. le Moine, et

1. Voir le Port-Royal de Sainte-Beuve, 4e édition, t. III, p. 211. — Nous citons l'édition de 1664 : Ludovici Monlaltii Litterœ Provinciales de morali et politica Jesuitarum disciplina , a Wilhelmo Wendrockio, e rjallica in Latinam linguam translata1, et theologicis tiotis illustrât œ, etc. Helmaestadii, Muller, 1664, p. 320 et 327. Not. III. In Epistolam undecimam.

Page 1