Voir W. Sharp, Life of Robert Browing

2. Propice (d'abord publié dans The Atlantic Monthly, iuin 1864).

3. Dans la lettre où il faille récit des derniers moments d'Elizabeth Browning.

Ce monument n'est pas le seul à Florence, qui rappelle le souvenir d*Elizabeth Browning. Dès 1861, la municipalité delà ville de Florence s'occupait de faire poser à la façade de la Casa Guidi, une plaque commémorative*. L'inscription composée par le poète italien Tommaseo, peut être traduite ainsi :

€ Ici écrivit et mourut Eli?abeth Barrett Browning qui dans un cœur de femme sut allier le savoir de Térudit au génie du poète, et fit de sa poésie un anneau d'or pour l'union de l'Italie et de l'Angleterre. Cette plaque a été posée par les soins de Florence reconnaissante. — 1861. »

« Les Italiens semblent l'avoir comprise d'instinct' > disait Robert Browning; et c'est à Florence reconnaissante qu'en 1862 il dédia le volume contenant les Derniers Poèmes d'Elizabeth Browning, publié à Londres.

1. On conserve aux archives de Florence le procès-verbal de la délibération (sous la présidence du Cronfalonier Th. Bartolommei) par laquelle, à l'unanimité des neuf membres présents, le Conseil décréta la pose de la plaque commémorative, sous réserve de Tapprobation de la Préfecture, et du consentement de la propriétaire de la Casa Guidi, la Signora Carlotta Carobbi, née Querdoli. La Préfecture accorda Tautorisation demandée, après l'avis favorable donné (5 janvier 1862), par une commission extraordinaire que nomma à cet elTet Tadministration de l'Instruction publique à Florence.