Voir Lettre à Mrs. Martin (Aug

4. C*étail d'abord Mrs. Hall qui faisait les fonctions d'éditeur des Tableaux de W. etE. Finden. L'album de 1838 (FinderCs Tableaux of National Character, etc. Inscribed to the Right Honourable lady Dacre, equally eminent herself in design and in poetry) comptait Mr. John Kenyon, ainsi que Miss Barrett, parmi les collal>orateurs de Miss Mitford.

POÈMES PUBLIÉS A LA SUITE DES « SÉRAPHINS m 59

quinze jours ou trois semaines, s'il était possibl*-, t^ un poème en stances,... qui serait sans doute le joyau <Ir 1 1 tnlh rlinn v. Elle ajoutait « qu'elle lui avait choisi la plus yAiv v:>[i\m\iQ ' *-, Pour juger de la force de ce dernier argument, <[ue h bonne Miss Mitford croyait irrésistible, il faut 'savoir que, dans les recueils de W. et de E. Finden, les jzi avinés étaient composées avant le texte, lequel n'en était, pour ainsi ilire, ijue l'explication. Le sujet était donc imposé au pot^h.\ ^ L'estnmpo la plus jolie » représente cinq jeunes filles hindoues au \iovA Au Gange, essayant d'un prétendu moyen de divinaliou en usage dans leur pays. Elles lancent ou s'apprêtent àlann rsur h* Druvé, de petites lampes de noix de coco, ornées de fleurs, rtniluinëes. La lumière s'éteint plus ou moins vite, et rVst crlh* ilojit ia lampe brûle le plus longtemps, qui a l'aman I li^ \Aus lîiîMr. Miss Barrett a imaginé tout un petit drame : Lu ne den Jeum^s filles, Luti, a vu la lumière de sa lampe s'éteimlrr |ires<|ue tuut de suite (l'endroit est de mauvais augure, pour i'\U\ il^nlleiirs: c'est là que son père a péri dans le fleuve). Elle invilo une «le ses compagnes à tenter l'épreuve à son tour, et elle (knine à entendre à Nuleeni (c'est le nom de cette corn|ia^nio , fju'elle connaît le secret d'amour que Nuleeni semble Jalous»^ <ie frarfler. Celle-ci, toute rougissante, interroge le sort, et la réponse est favorable. Luti lui demande alors de jurer, par \v lirillant symbole de son amour heureux, que le jour où son tiancé vien<liH jeter sur elle l'écharpe nuptiale, Nuleeni lui dira : « î) y a i\nA qu'un qui a trahi (on devine qu'elle veut dire: trahi Lnti , et Luti est plongée dans le chagrin ». Elle veut en.sui le (|iii^ Nnleeni murmure à l'oreille de son fils, quand elle sera henrense nien* : « Personne ne dément Luti, quand elle se plaini «l'avoir élé offensée. » La jeune fiancée promet, étonnée et Irtmljlée |uinrtant. Luti finit par lui avouer que c'est elle-même qui a été délaissée pour une autre, et que son heureuse rivale n'esl autre que Nuleeni; puis, elle se jette dans le fleitv*' evy<in.uit le souvenir du dernier regard que son père en momanl a ji lé snr le Gange. Sa compagne verse des larmes, en déj>it de la brillante