Voir le sonnet : Past and Future

2. Voir en particulier le sonnet : Patience taught from Nature.

3. Le poème se compose de 189 vers divisés en IX strophes de longueur très inégale. Chacune d'elles se termine par le refrain :

Life, Beyond,

Thou art strange, thou art sweet!

Dans la dernière strophe, le mot life (vie) est remplacé par le mot death (mort). Dans la strophe IV, le refrain est changé.

rations, nos joies, nos travaux, les conquêtes de Tintelligence, et les espérances de Tau-delà. Il y a de belles idées, qu'on voudrait voir exprimées avec plus de simplicité et de clarté. Citons quelques passages de la première strophe.

« Nous entrons dans la vie ; elle est douce, elle est étrange, nous sommes au sein du Mystère... nous croyons que le ciel est tout près de nous... et que la vie ressemble tout entière à ce que nous en voyons. la Vie î l'au-delà ! Que c'est étrange et doux ! »

Les autres strophes décrivent le bonheur de l'enfant qui jouit de la nature, des fleurs et des oiseaux, voit les anges non loin de lui, et trouve le monde parfait ; l'aspiration de la jeunesse au Beau et au Vrai; le funeste attrait des plaisirs terrestres ; le travail humain, la lutte et l'ivresse de la victoire, le rêve de l'artiste, etc. Vient le déclin, la faiblesse du corps, qui ébranle l'âme elle-même. Mais celle-ci, quand le corps l'abandonne, doit rester forte, et ne pas lâcher les rênes : elle n'en sera que plus agile, pour atteindre seule le but, au bord de tout ce qui est étrange et doux. A la mort, nous nous trouvons encore environnés d'un doux mystère : la Mort ! l'au-delà ! Que c'est étrange et doux !

Le quadruple Aspect {The fourfold Aspect), — Dans le même ordre d'idées, nous trouvons le poème Lt quadruple Aspect. C'est celui sous lequel la mort se présente à nous, aux diflérents âges. Pour l'enfant, à qui l'on parle du sommeil de la tombe, et du réveil au jour du jugement, c'est comme un de ces contes merveilleux qu'il écoute à la veillée; pour le jeune homme lisant les exploits des héros, c'est une sorte de triomphe. Mais soudain, on s'éveille... le Sphinx de la Vie nous a révélé son secret le plus triste ; tout est changé pour nous, tout a perdu son charme, lorsque la mort nous a pris ceux qui nous sont chers. Enfin, la peine est adoucie par le travail, la prière, la résignation. On espère : ceux qui auront, comme le Christ icibas, connu la douleur, auront part à la gloire du Christ. Et c'est en espérant que l'on songe à la mort.

Miss Barrett, croyons-nous, avait observé la mort sous ces différents aspects. Mais elle ne laissait pas de se rattacher un