Sommer, VI

.il' Mil.

I ) n .un nom décril ci pei i »ni m m ion 'l \ 1 1 « 1 1 1 1

< i|it il import» .m lou! do i el< vit c'eut cju< '

1 1< n .i | n . |. n di m la tcUcï d I ; i Ii H

on , de difil in le roi péchi m m pèi

mi l. Vous rov tendron m doui>l<

de pi emi< i e impoi Lan»

< n ,, . (If 1 1 M>>l ' I <l

l I i Mort </ irthur doit son «\ ; du

Percev&l de I toberl • ( ! es! là qu 1 immense roman par un épilogue où la destin» •• (in il

serai! raconté* . Mai il q< subsiste i du m que

1»' dessein général. L'invention, dès le troisième tiers «lu / lot) d'épisodes destinés •• amorcer de loin la catastrophe final devait bouleverser l'économie du Perceval, < >u a dil plus ha qu'une partie copieuse, la guerre «I Arthur en ( raule< on I olle, avait été retirée de la Mort d'Arthur pour être adjointe au L crin/ proprement «lit. La guerre contre les Romains, la trahison de Mordret Modred . La bataille finale et La mort d'Arthui retrouvent, mais très modifiées.

La guerre contre les Romains est très mal amenée: elle î double emploi avec un grand épisode analogue de VAgra

1. Virai n ou le chevalier au lion, éd. W. Foerster. Calogrenanl es! moult avenans v. 58 . ■■ li plus cortoia de dos ■• \ . ' » . . Voy . le chapitre VIII.

3. Qu'à la base de la Mort d' Arthur il n'y ;<il qu'une seule ont tous les autres textes ne sont que - etdes remanieraei

qui résulte de l'étude de Douglas Bruce, The Development of th Arthur thème in M ediaeval romance Romanic Review, IV. 1913, ! .

4. Douglas Bruce a affirmé dans son édition p. ~o~, que le P I en prose a été influencé par la Mort d'Arthur. Dans la Romanic H IV, ns il avance seulement que la Mort d'Arthur ne Joil rien au P / en prose. C'est un paradoxe du même ordre que ceux de Paulin Paris <>u de Birch-Hirschfeld, affirmant, l'un que la Charrette de Chrétien de dérive du Lancelot en prose, l'autre du Perceval en pros - J. L. V Ion [Romania) t. XL, 1911, p. 135 et 136 a eu raison de protester contre ce renversement des rapports réels: c(. plus haut, p. 133, note 2.

.">. Voy. plus haut p. 83. Cf. plus loin, , - lote 4.