‹ Étude sur le patois créole mauricienChapitre 67 sur 70 · PAT. CR · texte numérisé non relu

PAT. CR

146 LE PATOIS CKÉOLE.

tié chemin pour se rendre à la rivière, d'avoir oucase; H pose paquet partire, li galoupi cornent dire blié le savon chez elle; elle pose le paquet par li aile çace savon. Dériére li coquins vini, pèse patène, elle court comme si elle allait chercher son quét, sauvé.

savon. Derrière elle des voleurs viennent, prennent le paquet et se sauwnt.

Ça magniére là bonnefemme tifine trouvé cornent C'est de cette manière que la bonne femme avait çappe dans malhére.

trouvé le moyen de se tirer d'un mauvais pas. Coquins siiant coquin, :(ausqu'à séantes coquin do»- Les voleurs sont voleurs jusqu'à voler les corps moune mort. Ça même so finition :^stoire.

morts. C'est ainsi que finît l'histoire.

Page 1