I. Par B quincaillerie », on entendait en Angleterre

io T0U8 les ouvrages de fer, d'acier, d'airain ou de cuivre ou de différents métaux composés ou mélangés, ou argentés, ou couverts de feuilles d'argent, ou étamés, ainsi que tout ce qui est verni en Europe, et ils y sont aussi compris quoique travaillés ou ornés avec de la nacre, de l'ivoire, de l'écaillé, du verre, du papier ou papier mâché, du bois, du cuir ;

%" Toutes espèces de coulellerie ;

30 Toutes espèces de boutons et de boucles;

4" L'horlogerie et toutes espèces d'inairumenis pour les mathématiques et les beaux-arta;

5o Tous les ouvrages d'étain, de plomb ou de fer-blanc;

6" Toutes espèces de brosses montées,

(Brilish Muséum, 344i9> f° 220.)

Carmarthen recommande à Eden d'étendre autant que possible le ens du mol « quincaillerie ».

•jG LE TRAITÉ DE COMMERCE DC I7S6

snuverains en payant un droit modéré, sans nuire toutefois à l'industrie nationale ni au revenu public, et en m^iiie temps sans rendre illusoires les faveurs qu'ils accordaient réciproquement. Il maintenait la prohibition sur les soieries, à l'exception des crêpes de soie, et il espérait qu'à litre de compensation la France admettrait les gazes de la Grande-Brelas^ne moyennant un droil raisonnable. En ce qui concernait les glaces, il répondait que les minisires anglais étaient en ce moment occupés à prendre des renseignements pour savoir s'il serait possible de fixer un droit moyennant lequel celte marchandise pourrait être importée dans l'un et l'autre royaume. Toutes ces conditions ont été communiquées à Eden par Carmarthen dans sa lettre du i8 juillet'.

Dans cette même note, Eden s'expliquait sur la nécessiit' d'accorder une compensation aux fabricants anglais pour les droits intérieurs auxquels ils étaient soumis, afin de les placer sur le même pied que les fabricants étrangers. Par exemple, pour la bière, il y avait une taxe considérable sur la drêche payée par celui qui la fabriquait, une autre taxe sur le houblon payée par le cultivateur et une troisième taxe payée par le brasseur selon la qualité de la bière, a Supposé que tous ces droits se montent à 80 °lo de la valeur de la bière et qu'on soit convenu d'admettre toutes les bières de France et d'Angleterre réciproquement, moyennant un ilroil d'entrée de 10 "/o! lors de l'importation de la bière de France en Angleterre, il serait nécessaire d'ajouter aux 10 "/o les 80 %, ce qui porterait le droit d'entrée à 90 "/». Autrement, les brasseurs anglais se-