V. W. Drumann, Geschichte Roms. 2t# Theil, 1835, p

des guerres civiles nous trouvons Pollion du côté de César !. César le consulta lorsqu'il passa le Rubicon (commenc. de 49). Pendant qu'il allait en Espagne, il l’envoya en Sicile, province de Marcus Caton. Caton lui céda la place et quitta Syracuse pour aller rejoindre Pompée (fin d'avril 49). Curion étant arrivé en Sicile passa en Afrique pour combattre le lieutenant de Pompée, qui s’était assuré l'alliance de Juba : Pollion l’accompagnait. Il se fit massacrer avec une partie de son armée. Pollion se sauva à Utique, et, la flotte de guerre s'étant éloignée, trouva le moyen d'embarquer sur des navires de commerce un certain nombre de soldats échappés du désastre. Les commentaires De Bello ciuili sont muets sur la part que prit Pollion aux événements de Sicile et d'Afrique; plus tard il en attaqua l'exactitude. Probablement il rejoigait César à Rome, lorsque celui-ci revint d'Espagne. Il prit part à la bataille de Pharsale (été 48). Après Pharsale il retourna sans doute à Rome avec Marc-Antoine. En effet, il s’associa à lui pour combattre une proposition du tribun du peuple P. Cornelius Dolabella, qui voulait abolir les dettes. César revint en Italie en #7, puis passa en Afrique pour combattre les restes des Pompéiens; Pollion le suivit. Dans une rencontre, ce furent César et lui qui arrêtèrent la déroute et sauvèrent la situation; il combattit à Thapsus (fév. 46). Après Thapsus César passa par Rome et alla en Espagne, où il livra la bataille de Munda (mars 45). Drumann pense que Pollion l’accompagna. De retour à Rome (sept. 45), César lui accorda la préture. Pollion quitta Rome avant les ides de mars 44 pour aller gouverner l'Espagne ultérieure. Ainsi, pendant la période du 1° séjour de Virgile à Rome — à partir de l’an 53 — Pollion n'y résida pas d’une façon continue, mais à diverses reprises il y demeura quelque temps. Nous ignorons s'il connut Virgile, qui n’était alors qu’un étudiant obscur; mais il est . vraisemblable que, comme il joua un rôle assez important, Virgile entendit parler de lui.

Aux ides de mars ἀφ, Pollion était dans sa province

ΆΦΨΕΥ ΝΟΥ VER U an νν

nl nc ti ad de dite mis its db 0 (A, dés Dé nr Ps tr ru

hs de des ro Diem de πὰ χὰ DE ἃ

1. W. Drumann, Op. laud., Ὁ. 4 sq. Je lui emprunte le récit rapide des faits.

d’Espagne; nous avons de lui trois lettres à Cicéron 1 de l’an 43 qui, en laissant ici de côté la question politique, contiennent quelques indications qui nous intéressent. Dans la première, $ 6, il écrit à Cicéron : « Quod familiarem meum tuorum numero habes, opinione tua mihi gratius est : inuideo illi tamen, quod ambulat et iocatur tecum »; dans la seconde, ὃ 3 : « (Balbus quaestor...) ludis praetextam de suo ilinere ad L. Lentulum procos. sollicitandum posuit, et quidem, cum ageretur, fleuit memoria rerum gestarum commotus », et $ 5 : « Epistulam, quam Balbo, cum etiam nunc in prouincia esset, scripsi, legendam tibi misi; etiam praetextam, si uoles legere, Gallum Cornelium, familiarem meum, poscilo ». La répétition de l'expression « familiarem meum » et le fait qu’il n’est pas question, dans la correspondance de Pollion, d'un autre ami qu’il aurait eu à Rome, autorise à penser qu'il s’agit du même personnage. Ainsi, en 43, Cornelius Gallus était l’ami de Pollion ; il ne l’avait pas suivi dans sa province; mais celui-ci l'avait recommandé à Cicéron, qui l’accueillit avec sa courtoisie accoutumée et qui l'admit dans sa société. Pollion était avec Gallus en relations littéraires; il lui avait envoyé une praetexta que Balbus venait de faire jouer et qui était peut-être de la façon de ce dernier ?; Gallus était chargé de la communiquer aux amis communs. Pollion, malgré les difficultés de la situation politique, trouvait le temps de s'occuper de poésie et de théâtre et d’en entretenir Cicéron.

Je n’ai pas à examiner ici comment, après avoir manifesté des opinions nettement républicaines, Pollion quitta pourtant sa province et facilita un accord entre Antoine, battu à Modène, d'une part, Lépide, avec lequel il avait opéré sa jonction,: et Munatius Plancus de l’autre. La conclusion du second triumvirat eut lieu près de Bologne (fin d’oct. ou nov. 43) et les services rendus par Pollion à la cause d'Antoine furent récompensés. Il fut nommé gouverneur de la Gaule cisalpine, qui était échue à Antoine, et,