Ibid., p

3. Introduction, p. xxvm. C'est par erreur que, p. xxix, note, Mabille fixe en J168, au lieu de 1169, l'époque où Henri Plantagenêt partagea ses états entre ses enfants.

4. Recueil de chroniques de Touraine, p. xci. Salmon donne la date de 1167-1 169, mais en invoquant les mêmes raisons que Mabille: l'ouvrage, dit-il, fut composé « de 1167 à 1169, après la mort des frères de Henri H, roi d'Angleterre, et lorsque ce prince eut partagé ses états entre ses fils ».

LÉS CHRONIQUES DES COMTES d'aNJOU

Raoul le Glabre, les chroniques de Geofîroi Béchin, les récits (dicta) de maître Robin et les écrits de Gautier de Compiègne '. Mais, sauf Raoul le Glabre, auquel Jean n'a d'ailleurs rien emprunté lui-même directement, et sauf r « Historia Francorum », dans laquelle il faut voir sans doute le Liber de compositione castri Ambaziae, ces sources sont pour nous inconnues. On pourrait croire que le nom de Geoffroi Béchin est une erreur pour Pierre Béchin ; mais cette hypothèse serait sans consistance : car Jean n'a fait aucun emprunt à la chronique de ce dernier, et le nom de Béchin sernble avoir été assez répandu en Touraine - pour que toute assimilation de ce genre soit par avance condamnée. Quant à maître Robin, c'est peut-être le même que le compilateur des Gesta consiilum Andegavorum \ mais comme il s'agit de ses « dicta », c'est-à-dire, pensons-nous, de ses récits oraux, l'indication de Jean de Marmoutier reste dans le vague.

Pour Gautier de Compiègne enfin, sommes-nous beaucoup mieux renseignés ? A en croire Mabille ce serait à cet auteur que Jean aurait emprunté le récit de la vision de Foulque le Jeune ^ au moment de son départ pour Jérusalem et l'anecdote relative à la construction du monastère de la Trinité de Vendôme ^ ; et Mabille donne même sur Gautier et ses œuvres des renseignements d'une assez grande précision. Mais, en réalité, presque tout ce qu'il dit à cet égard n'est qu'un échafaudage d'hypothèses plus chancelantes les unes que les autres. Nous savons seulement

1. « Tertius ego exmultis historiismulta addidi et ad auctoritatem historiae et studiiim audientium sive legentium nomina auctorum annotare curavi : primo ex historia Francorum nonnulla : secundo ex historia Glabelli Rodulphi multa ; tertio ex chronicis Gaufredi Bechin [et non Rechin) aliqua ; quarto ex dictis magistri Robini quaedam necessaria ; quinto ex scriptis Gauterii Compendiensis, Majoris Monasterii monachi, non negligenda » (Chron. des comtes d'Anjou, p. 353).

2. Outre ce Geoffroi Béchin et Pierre Béchin, nous pouvons citer, par exemple, un Robert Béchin dont la mort est notée d'une main du xiir siècle dans l'obituaire de Pontlevoy ^Bibliothèque de Blois, ms. 44) : « .1111. idus decembris, Robertus Bechini ».