IV
£t entre autres choses, que chacun mestier pût avoir sa bannière, comme ils avoient accoustumé. U, 4.
Nul.
Souvent chez Gomines, ce pronom est employé, lorsque, aujourd'hui, on ferait usage de aucun; ce qui s'explique par l'usage de ce dernier dans les propositions affirmatives. D'ailleurs, l'usage de nul est conforme aux règles de la langue actuelle, excepté que, bien souvent, on le trouve employé au pluriel; usage que les grammairiens modernes ne permettent qu'avant des substantifs qui n'ont point de singulier.
Ësperans que par leurs moyens ils pourroient parvenir à quelques offices ou estats, qui sont plus desirez en cette cité-là, qu*en nul autre du monde. I, 6.
£t n*usoit point de ces privées paroles, qu*il ne fist quelque bien au personnage à qui il parloit, et n*en faisoit nuls petits. I, 10. £&t-il nulle playe ne persécution si grande, que guerre entre les amis et ceux qui se connaissent, ne nulle haine si horrible et mortelle?
Quelque.
Aujourd'hui, quelque est considéré comme adverbe lorsque, précédant immédiatement un nom de nombre cardinal, il signifie envirofi. Ainsi employé, de même qu'avant peu suivi d'un substantif au pluriel, il prend, chez Gomines, presque toujours le s du pluriel.
Quelques trois jours après arrivèrent audit lieu de Flsle, les ambassadeurs du Roy. I, 1.
£n tout pouvoit avoir quelques deux cens combattans. EL, 3.
Etude sur les Mémoires de Philippe de ComiDes. 29
Ainsi comme il aToit esté conclu, tous ces seigneurs se partirent d^Estampes, après y avoir séjourné quelques peu de jours. I, 6.
Ledit duc avoit grand nombre de peuple dudit pays de Flandres, et aussi quelques peu d*Alleman8, et quelques trois cens Anglois. VI, 6.
Dans cette signification on le trouve même avant un.
£t parce que le marquis s'estoît ja jette sur la grève, et passé la rivière de notre costé, et justement estoit à nostre dos, quelqu*un quart de lieûe derrière Tarriere-garde etc. VIII, 11.
Quiconque.
Ai]yoard*hm, on ne fait pas usage du pronom U dans le second meifibre d'une phrase, lorsque quiconque est employé dans le premier membre. Ce pronom il après quiconque y Comines Ta employé au moins une fois; usage que Ton retrouve encore chez des auteurs bien postérieurs à Comines.
Quiconques ent joye de ce mariage, il deplaisoit au roy d'Angleterre amèrement. VI, 9.
Lu Verbe.
Accord du verbe avec son sujet.
De nombreux exemples démontrent que, quant à l'accord du verbe avec son sujet, Comines n*a eu de règle que le goût du moment; tant les inconséquences sont fréquentes.
Et eut achevé le demeurant, si n*eust esté le secours qui vint de
Bourgogne, que menoit le seigneur de C, le marquis de R., le
seigneur de M., et autres. I, 2.
D'autre part vindrent en layde dudit duc le duc de N., le comte
d*A. ; et le seigneur d*A., avec grand nombre de gens. (Ibid.) Et saillit à Theure dite, avec par aventure cent chevaux: dont la
pluspart estoit des Escossois de sa garde, d*autres gens peu.
A cause des grandes gelées et froidure, fut force que la pluspart des gens dudit duc, allassent à pied au pays de Franchement.
