Worauf kommt es ûberaU an
Dass dcr Mensch gesundet ?
Jeder hôret gern den SchaH an Dcr zum Ton sich rundet.
AUes weg was deinen Lauf stôrt !
Nur kein duster Streben !
Les Strophes suivantes n'évoquent-elles pas devant nos yeux comme une vision des premiers tâtonnements du monde dans le chaos?
« Quand le monde était profondément enseveli dans le » sein éternel de Dieu, il ordonna la première heure avec )) son sublime plaisir de créer, et il prononça la parole : « Que le monde soit! y> Alors éclata un douloureux hélas ! )) quand l'univers, avec un puissant effort, s'élança dans » les réalités.
» La lumière s'épanouit, les ténèbres s'en séparèrent » avec effroi, et soudain les éléments se dispersèrent et )) s'enfuirent; chacun, en des rêves déréglés et sauvages, » s'élança brusquement au loin, matière inerte, dans » l'immense étendue, sans désir, sans bruit.
» Tout était muet, silencieux, désert; Dieu était soli- » taire pour la première fois; mais il créa l'aurore; elle » eut pitié de la désolation; elle développa au sein des » ténèbres le jeu musical des couleurs : alors put aimer » de nouveau ce qui s'était d'abord séparé :
» Et, avec empressement, ce qui s'appartient se re- )) cherche, et le sentiment et le regard se tournent vers * une vie sans limites ; libre choix ou violence, il n'imi> porte, pourvu qu'on se saisisse et se tienne. Allah n'a » plus besoin de créer, nous créons son univers* . »
Entre toutes les expressions qui peuvent rendre sa
Eh er singt und eh er aufhôrt) Muss der Dichter leben.
Und 80 mag des Lebens Erzklang Durch die Seele drôhnen !
Fiihlt der Dichter sich das Herz bang, Wird sich selbst versôhnen.
Goethe, IV, p. 13.