‹ Étude sur les privilèges d'exemption et de juridiction ecclésiastique des abbayes normandes: des origines jusqu'en 1140Chapitre 52 sur 342 · VACANDARD, PP · texte numérisé non relu

VACANDARD, PP

38. Saint Ouen et saint Philibert, en fort bon termes jusqu'en 6-6, furent brouillés par Ebroïn, qui réussit à circonvenir saint Ouen sur le compte de son ami. Philibert, d'abord emprisonné à Rouen, dut quitter la Neustrie et se réfugia dans le diocèse de Poitiers. Il fut absent de Jumièges pendant huit ans (656-684). Les moines, qui avaient pris parti pour lui, ne voulaient pas lui élire de successeur ; saint Ouen leur en imposa successivement deux, un moine dissident, nommé Chrodobert, qui mourut au bout d'un an, puis son propre archidiacre, Ragentram (Vacan- DARD, OP. Cit., pp. 179-283, et 293, n. 1).

39. Il nous reste, de la Vie de saint Germer, deux recensions À et B. La première est connue par un ms. du XIV® siècle, la seconde par trois mss., dont le plus ancien est du XI° siècle, et c’est elle que Mabillon avait éditée (AASS. O.S.B., saec. IT, pp. 4735-48», repr. AASS., sept., VI, pp. 698-703). Krusch a préféré et publié la recension À (M.G.H., scripl. rer. mer., IV, pp. 626-633), plus concise et dont le vocabulaire et certains détails dénotent un auteur plus ancien ayant sans doute écrit peu avant 850, tandis que B daterait seulement du XI siècle (ibid., pp. 626-627). D'ailleurs, quoique plus ancienne et généralement meilleure que l’autre, la recension À contient cependant quelques erreurs chronologiques : qui obligent, contrairement à ce qu'on pensait autrefois (VAGAN-

Page 1