PIÈCE LIV

1425, 20 octobre, Poitiers. — Maiidement de Charles 17/ à ses fjénéraux des finances, leur notifiant qu'il a accordé aux bourgeois de Lyon une remise de '2.556 livres tournois qu'ils devaient encore à eux pour achever de payer leur quote-part de Vaide de Biom, et ce, nonobstant un précédent rabais de 2.W0 livres accordé à Châteauijay, mais à la condition expresse qu'ils remettront 400 livres au Parlement de Poitiers et 1.800au Borgne Quaqueran sur la somme à eux concédée.

[Cité p. 264; n- i]- (Copie sur parchemin, le sceau du vidimus a disparu.)

Charles, par la ^^race de Dieu, roy de France, a noz ame/ et feaulx les generaulx conseillers par nous ordonnez au gouvernement de noz finances, tant en Languedoil comme en Languedoc, salut et dilection. Receu avons humble supplicacion de noz bien amez les conseillers, bourgois et habitans de nostre ville de Lion sur le Rosne contenant que comme a cause et pour occasion des guerres et divisions de ce royaulme, ilz aient soulTers etsoubstenu très grandes charges tant enrepparacions et gardes de la dicte ville contenant grant circuilé et grandes clousures par montaignes, vallées et planieres comme en aides, tailles et subsides pour nous et pour le fait de nostre guerre imposées, cueillies et levées ou dit pais, et tant pour ce comme pour les gens darmes cjui ont esté long temps sur le pais dont iceulx supplians et les autres bonnes gens du pays de Lionnois et d'autre païs et marches demurant, ont pardu leurs labouraiges et bestial et aussy pour les changemens et mutaciou de noz monnoyes et pour les grans cressues et inhundacions des eaues du Rosne et duSone qui [onl'\ esté ccsle présente année, en la dicte ville, ilz ont soustenu et supporté très grans dommaiges et par ce soient grandement descheu/. et diminuez de leurs chevances et en grant povreté et de présent soit ou païs grant chierté et i'aulte de blefz pour le deiTault du bestial consumé par les dictes gens d'armes et pour l'empeschemeul qu ilz ont fait, le temps passé, ou dit païs et autrement, dont a plusieurs convient vendre de leurs heritaiges et possessions pour achecter et avoir des blel'z pour soustenter eulx et leurs femmes, enfans et serviteurs, et encoures non obstant les dictes charges ayent affaire neccesserement en la dicte ville pour icelle tousjours maintenir en nostre bonne obeyssance plusieurs repparacions et certaines murailles, tours et autres clousures d icelle ville nouvellement pour viellesse et inhundacion deaues et autrement cheutes en ruyne, lesquelles choses qui sont moult sumptuouses, ilz ne pourroient pas faire ne supporter du leur sans nostre aide et secours, sy comme ilz dient, requerans que, ce que dit est, considéré et la bonne Ukiv. de Lyon. — • Gaillet 21)

354 PIÈGKS JUSTIFICATIVES

loyaulté que tousjours ont eue et gardée envers nous, en résistant de leur povoir a Temprinse de noz ennemis, qu'il nous plaise leur quicter et remectre la somme de deux mil cinq cens cinquante six livres tournois que encoures nous doivent de reste de l'aide a nous derrenierement octroyé a Lyon par les gens des trois estas, aflln que d"icelle somme se puissent aider et icelle convertir en leurs diz affaires, pour ce est-il que, nous ses choses considérées, aux diz supplians avons octrvoyé et octroyons de grâce especial par ces présentes que parmy ce qu'ilz payeront promptement et avant toute euvre sur la dicte reste a noz amez et feaulx conseillers les gens tenans notre parlement a Poictiers la somme de nu^ 1. t. et a notre amé et féal, chevalier et chambellan, le Borgne Caqueran, cappitaines de par nous de certaines gens d'armes du païs de Lombardie estans en nostre service la somme de douze cens cinquante livres tournois, lesquelles nous lui avons données pour estre converties et emploiées en harnois pour armer partie des dictes de sa compaignie, selon que chargié lui avons, iceulx supplians soient et demeurent quictes et paisibles de toute la dicte reste, montant la somme de neuf cens et six livres, lesquelles nous leur avons donnée, quictée et remise, donnons, quictons et remectons par ces mesmes présentes, si vous mandons et enjoignons par ces présentes que Icsdiz supplians, vous par le receveur ou commis a recevoir le dessus dit aide au dit lieu de f^ion, faites tenir quictes et paisibles de toute la dicte somme ii'" \*^' i-vil. t., parmi paiant par eulx, comme dit est, a noz diz conseillers tenant nostre dit parlement la dicte somme de un'^ 1. t, et au dit Borgne Caqueran la dicte somme de xuc 1. t. sans les contraindre ne souffrir estre contrains en aucune manière, au contraire, ores ne pour le temps advenir, et se aucuns de de leurs corps ou biens estoient pour ce empeschez, les faitez meclre a plaine délivrance, non obslant que a certain autre rabaiz que leur feismes a Chasteaugay en Auvergne de la somme de n" ini'' 1. t. du dit aide de Uion, les diz supplians ne nous devoyent plus demander d'icellui aide quelcunque autre don, rabais ou remission, car ainsy le volons estre fait et par rapportant ces présentes avec recognoissance sur ce des diz supplians et certiflicacion de noz dictes gens de parlement, du dit Borgne de Caqueran d'avoir receu les dictes sommes, nous voulons le dit receveur ou commis estre et demeurer quicte et deschargié de toute la dicte somme de deux mil \^ Ivi 1. t. et que ce lui soit alloué en ses comptes par noz amez et feaulx gens de noz comptes, auxquels nous mandons que ainsy le faicent sans aucun reffuz ou contredit, non obstans quelxcunques ordonnances, mandemens ou deffenses a ce contraires. Donné a Poictiers, le le XX'' jour d'octobre, l'an de grâce mil nn*^ vingt cinq et de nostre règne le tiers. Par le roy, messire Theode de V'alepargue présent. E. Morchesne.

l'IKCKS .11 STIFICATIVES 355

(Arch. mun. de Lyon GC ^71 n° 4. — Contenu clans un vidiinus d'Iiumbert de Grolée, bailli de Maçon, du 11 février i42>), visant aussi la lettre de vérification des généraux des finances. (Poitiers 20 octobre i425).