PIÈCE I

[1382] 3 mai, Melun^ — Lettre (close) de Charles VI aux Lyoïinais, leur enjoignant (V envoyer à Melun, le 22 mai, des délégués pour consentir, à rexemple des représentants des provinces de Rouen, de Reims et de Sens, Vimposilion de 8 deniers par livre, le dixième du vin, et la gnbelle du sel de i'O francs par irivid durant une année.

(Original sur parchemin. Au dos, quelques reste de l'empreinte laissée par le sceau du secret en cire rouge qui a disparu. L'adresse a disparu avec la queue de parchemin .sur laquelle elle était écrite.)

De par le Roy.

Ghiers et bien amez, pour la 1res graiit et évident nécessité et besoing qui estoit et est d'assembler et avoir grant nombre de gens d'armes et arbalcstriers pour la seurté, garde et défense de nostre royaume et pour résister a la mauvaise volenté de noz ennemis, nous avons fait assembler naguieres les gens d'église, nobles et bonnes villes de la province de Rouen, lesquiex et aussi ceux des provinces de Reins et de Senz nous ont accordé et octroie liberalment pour un an limposicion de VIII d. pour livre sur toutes denrées, le X" du vin et d'autres buvraiges qui seront venduz a détail et la gabelle du sel de vint frans pour moy ' de la mesure de Paris pour convertir et emploier au fait dessus dit. Si vous requérons

1 Cette lettre et les autres lettres datées tic Melun sont sûrement de Charles VI et non de Charles VII comme on ponrrait le croire par rin\entaire de la série AA. C'est ce que l'ait déjà préjuger le nom du secrétaire H. Blanchet, cf. Leopold Delisle : Une fausse lettre de Charles VI (dans : Bibliothèque de l'École des Cfiartes, t. LI (1890), p. 89. Il cite des lettres de i386, signées H. Blanchet).

Voir aussi Ernest Petit : Séjours de Charles VI (i38o-i/|Oo) dans Bulletin historique et philologique du Comité des Travau-v historiques et scientifiques (année 1893), p. 4i5-4i6, Alfred Govillc. t. IV de Vllisloire de France, publiée sous la direction de E. Lavisse (i'<^ partie), p. 276, et l'ouvrage de M. Léon Mirot, intitulé : Les Insurrections urbaines au déliut du règne de Charles VI {1380-1383). Paris, igoS, in-8. V. p. i43-id4- ^'. aussi p. 38 et suivantes. — Il n'y a sûrement pas eu confusion entre Mehun et Melun, car à cette époque on écrivait Meleun et une de ces pièces porte la mention Meleun sur Saine.

- C'est-à-dire pour muid. Ce mot vient de modium.

IMftCF.S .ILSTIKir.ATIVKS 6'i9

et mandons Ires acertes sur toute la loyauté et obéissance que nous devez que le XX!!*" jour de ce présent mois de may vous envoie/ devers noua en nostre ville de Meleun aucuns de vous telz et en tel nombre comme bon vous semblera a tout plaine puissance pour octroier, consentir et accorder les diz aides en la forme et manière que l'ont fait les autres dessus dis, et sur ce que doublez nous courroucier et avez cher a nous fere plaisir et service ne le laissiez en aucune manière, car tant pour les causes dessus dictes, comme pour les nouvelles certaines que avons eues sur ce que nostre adversaire d'Angleterre fait très grant armée et appareil pour passer et venir ceste saison en nostre dit royaume au plus efforciement qu'il puel ne qu'il llst onques, et lesqueles paroles se continuent et en sommes acerlenez de jour en jour, vous povez bien considérer la très grant nécessité qui est des diz aides et les inconveniens et dommages qui autrement s'en pourroient irréparables ensuir; si vous prenez bien garde que en ce n'ait aucun delfaut. Donné a Meleun. le tiers jour de may.