‹ Étude sur les Satires d'HoraceChapitre 33 sur 48 · IX. — CART.\ui/r. — Sulires li Horace. 1 i · texte numérisé non relu

IX. — CART.\ui/r. — Sulires li Horace. 1 i

210 liTUUK siH Li:s sATiiu:s d'houack

enim... 121, Sed... ; tum... 123, Post hoc... 126, Saeuiat aa/em... 127, (après rép. s.-ent) Quanto enim... 120, (après rép. s.-ent.) Nanî...130, scilicct nos... 131, IHum aulom... 133, erçio nunc... 13i-, sed... 135, Quocirca...

S. II, 3, 4, (après rép. s.-ent.) Atipsis... 5, Ergo... 0, Atqui... 11, Qnorsvim i'iitur...-] 13, scilicel inuidiam... 14, Vitandast ujitiir... 17, Sed... 20, Olim nam... 27, Atqui... 37, Nam... 39, Pudoremm... 41, Primumnam... hoc af/Z^'m... 40, Nunc accipe... 48, (après id. intermédiaire s.-ent.) uelut enim... 50, \\\caatem... 51, sed... 53, nempe est^^enus... 50, Alterum aiitem... 57, scilicet clamet... 59, hic aiitem rupes... eryo sema! 62, (après id. intermédiaire s.-ent.) Muic autem ego... 04, exempli causa insanit... Oi>, (après rép. s.-ent.) Scribe eium... 71, Ell'ugiet tamen... 72, scilicet cum rapies... 74, ir/i/ur si... contra... 84, exempli causa heredes... 87, Frumenti autem K.. 89, Quid ergo...? 94, omnis enim res... 98, Hoc iffitur... 99, Quid autem simile...? 103, Verum nil agit... loi, Siquis icjitur... emptas autem... 106, nautica autem uela... 108, Qui autem... 111, (après rép. s.-ent.) Siquis tamen... 122, (après id. intermédiaire s.-ent.) enjo lilius... 123, An uero ne...? 124, (après rép. s.-ent.) Quantulum enim...? 126, (après rép. s.-ent.) Quare if/itur...'^ 128, (après rép. s.-ent.) populum enim... 131, Cum uero... 132, (après rép. s.-ent.) Quid enim? 137, (après rép. s.-ent.) Quin... 142, praeterea pauper... 147, Hune autem... 152, Vt uiuas igitur... 155, Agedum... 156, Quanti ergo? 158, Quisnam igitur...? 162, rectest igitur...? 165, uerum... 166, Quid enim dilTert...? 11)8, (après rép. s.-ent.) e.rempli causa Seruius... 173, Te uero... 175, tu uero ne sequerere... 176, Quare... 177, iuuero ne... 179, Praeterea... 185, Scilicet... 187, (aprfes rép. s.-ent.) praeterea... (impossible ici, étant donnée la forme; mais c'est un nouvel exemple qui commence). 192, Ergo... 199, Tu uero... 201, (après rép. s.-ent. ; cf. p. 186) quid enim...? 205, Verum... 207, Nempe... sed... 212, Cum uero... 214, (après rép. s.-ent.) praeterea siquis... 219, Quid...? 220, Ergo... 224, Nunc âge... 225, Vincet enim... 226, exempli causa hic simul... 235, tu uero... 236, aufer igitur... 237, tibi uero tantundem ; tibi uero triplex... 239, praeterea lilius... 240, Scilicet... 243, (après rép. s. -enl.) praeterea Quinti... 217, (après rép. s.-ent.) praeterea

I. l/iisvii(l.'l(.ii l'iait sans doiilo vn usagv dans les formules analogues. Il ni>>l pas iii'ct'ssaire tlo liiv avec Bonlley eonlro tous les mss. : et Fmluuiili...

aedificare... 250, Si uero... 254, scilicet ponas... ? 258, (après rép. s.-ent.) tamencuxn porrigis... 259, sii/^'z-o... Aniator ai7/em...267, in amore autem... 268, Pax rursum... 272, Quid, cum...? 274' Quid, cum...? 275, (après rép. s.-ent.) Adde uero. . . 28 1 , (après rép'. s.-ent.) postremo libertinus... c'est le dernier développement). 284, Dis etenim... 285, mentem uero... 288, praeterea... (c'est le deuxième ex.). 298, erf^o dixerit... 302, ego nam... 303, Quid, cum... ?306, Atque etiam... tantum autem hoc. .. 307, Primum... 311, Qui autem...] 314, (après rép. s.-ent.) scilicet absentis... 316, illa wero... 321, Adde poemata nunc...

S. II, 4, 5,sed... 6, Quodsi... 8, Quin... 11, celabitur autem... 14, namque... 16, inriguo enim... 20, Hoc enim... 21, aliis autem... 26, \emi(/itur... 29, sed... 31, Sed non... 32, Murice enim... 42, nam... 48, \equaquam autem... 53, at illa... 59, nam... 60, perna ifjitur... 61, quin... 71, Nam... M, (après rép. s.-ent.) Neglectis autem... 83, Ten enim...? 90, Nam... 91, Adde... 93, at mihi...

S. II, 5, 7, atqui... 16, ne tamen... 19, Ergo... 21, Tu iffitur protinus... 27, (après id. intermédiaire s.-ent.) exempli causa magna... 30, fama autem ciuem... 32, « Quinte » puta... gaudent enim... 45, Sicui praeterea... 50, perraro enim... ^\, praeterea qui testamentum... 53, Sic tamen... 54, scilicet solus... 55, Plerumque enim... 60, Diuinare etenim... 61, Quid tamen... 66, Tum... 70, Illud ad haec iubeo...73, sed uincit... li, exempli causa scribet... 79, (après rép. s.-ent.) Venit enim... 81 , quae = at illa... Si, praeterea me sene... 87, Scilicet... 88, Gautus i(/itur...93, praeterea ohsecinio... 9\), praeterea cum... 101, Ergo... 103, certe e rest... 106, Siquis autem... 109, Sed me... 110, Viue igitur...

S. II, 6, 1, Hoc tantum erat in uotis... 3, Auctius autem... Di... fecere... 4, Benest igitur. 16, Ergo ubi... 17, Quid igitur prius^..?22, sic enim dis placitum. 25, Siue igitur Aquilo... 32, At simul... 47, Per totum autem hoc tempus... 48, exempli causa ludos spectauerat... 50, Nunc uero'^ frigidus... 51, nam te... 53, Nil equidem. 54, At omnes... 55, Quid?... 58, Scilicet egregium... 67, Prout enim cuique-^.. 70 sq., Ergo Sermo...

Page 1