ET LES PLAIDOYERS CIVILS DE DÉMUSIHÈNE

(tmi).T|) ou ;\ la mort. Au contraire, dans les causes privées, le châtiment est uue iiinumlt: payéi; a l'accusateur qui la recouvre à ses risques el périls 1 , ou la réparation du dommage qui lui a été t'ait. S'il ne peut prouver la justice de ses réclamations d'argent, il n'est passible que de l'épobélie, et ne perd pas son droit politique d'accuser".

tnrtDKo des plaidoyers de Démos Iheno en causes publiques et en canses privées.

' Après avoir établi les tUllémia* qui déparent les causes publiques ou criminelles des causes privées, il nous devient facile de partager les discours de Démostliène entre ces deux classes.

La harangue sur la Coummu pour Qésiphon et le discours contre la loi de Leptine sont trop connus, leur caractère est trop marqué pour <]uc nous nous y arrêtions. Les plaidoyers contre Aristocrate, contre Androtion et contre 7ïmoOTi(esontde même criminels et politiques. L'accusateur se pré-cuti; aux juges pour vnignr la lui violée par sou adversaire, et il s'expose, en cas d'insuccès, à l'amende et à l'interdiction d'accuser'. Le procès contre Midias offre une circonstance particulière. I! ne s'agit plus de constater le

'Contre Evergos et Mnésibule (Voemcl, 52). * Théophèmc, pour se

• parer de l'amende, saisit chez moi cinquante moutons chargés de ■ bine, le berger, tnut ce qui sert au troupeau, et un vase d'airain « (fini araml prix i]in> j'iiviii, cinprmiip, ,>[<■. .

* Contre Aplioki*, I 'Yuctncl, HT). Démuslliiiie dil : ■ Si Aplie-lios est

• absous, je serai obligé do payer 100 mines. > (Il réclamai! 10 talents

3 Contre Titnocraic (ViicmcJ, 7i, : j Uni, le défenseur des lois, je ne t rcci.vr.ii de vous uuo oinili!, OL, riiùiiic je m? sois expiré., ni '■lis «d'insuccès, à payer une : tmk dr 1,01)1) ilracliraes. ■