SCÈNE II

Les Mêmes, EUilYCLÉE, PÉNÉLOPE.

E URY CLEE , à Pénélope.

Ma fille , le voilà ; c’est Ulysse.

TÉLÉMAQUE

Ma mère ,

Venez vite ; embrassez votre époux et mon père.

Pénélope regarde Ulysse et se tait.

• LE CHOEUR

Elle avance , s’arrête , et fait encore un pas ;

Elle le reconnaît et ne. reconnaît pas.

TÉLÉMAQUE

O ma mère, pourquoi restez-vous stupéfaite.

Au lieu de l’aborder avec un air de fête?

Nul autre n’eût reçu , d’un front si réservé ,

L’époux longtemps absent qu’elle aurait retrouvé.

— Il faut que votre cœur soit plus dur qu’une roche.