‹ Études critiques sur Properce et ses élégiesChapitre 134 sur 200 · C'est l'opinion la plus répandue · texte numérisé non relu

C'est l'opinion la plus répandue

2. Cf. D. Carutti, Prop. Cyntliia, de vita et carm. Prop. lUsserlatiOy p. 9. — M. Carutti commence par établir, fort justement et dans des termes très nets, qu'il faut entendre ici la chronologie de la poésie élégiaque ; puis il complique la question et se contredit en quelque sorte en faisant intervenir les dates de mort.

3. Fréd.-Aug.-Guil. Spohn, De A. Tib. vit. et carm. disput., part. I, Lips., 1819, p. 8.

possible? Golbéry ne le pense pas, et il propose d'expli-

quer Successor fuit hic (Tibullus) libi Galle, Propertius illi (Vergilio).

Mais, si l'on lait intervenir Virgile, comment Ovide peut-il dire vers 54 : « Je vins le quatrième, )) Quartus ab his série tempoiis ipse fui? Il devrait dire : (( Je vins le cinquième. » Suivant Golbéry, on peut répondre à cetteobjection de deux manières : 1" ou bien Ovide a considéré le moment où naquirent Virgile et Gallus qui étaient contemporains, celui où il naquit lui-même, et entre ces deux moments, il a fait intervenir Tibulle et Properce, non d'après leur âge, mais, comme souvent en poésie, à tout basard ; 2" ou plutôt Gallus ne doit pas compter dans le calcul, son nom n'intervenant que dans une apostrophe. Si l'on en croit Golbéry, il faudrait interpréter les quatre vers d'Ovide en ce sens que Properce était plus jeune que Virgile, et non que Tibulle.

Je ne crois pas cette interprétation admissible. Les pronoms hic ett//e, dans le vers 53, désignent tous les deux Tibulle. L'anomalie grammaticale, due sans doute à une commodité prosodique, trouve peut-être une excuse dans l'intercalation du nom de Gallus, vers 53, bien que ce nom soit au vocatif, entre celui de Tibulle (v. 51) et celui de Properce (v. 53).

Ainsi Properce a fait son apparition dans le monde des lettres après Tibulle, mais avant Ovide ; cela ne prouve pas absolument qu'il fût plus jeune que Tibulle et plus âgé qu'Ovide; cependant, jusqu'à preuve du contraire, on peut le supposer. Ovide est né en 43/711, et Ton s'ac-

Page 1