IX. Analyse des livres III, Vil et VIII de laPharsak

Une rapide analyse de trois livres de la Pharmk rendra plus sensible le Jugement que je viens de porter sur la pensée première de ce poème, sur ses infidélités historiques; elle préparera le lecteur aux réflexions que j’aurai à faire sur l’exécution. J’ai fait choix de trois livres intéressants, les plus intéressants peut-être de la Pltarsale. Le sujet du premier, c’est César courant à Rome; c’est ce fameux siège de Marseille par lequel commence la guerre civile. La bataille de Pliarsale et la mort de Pompée sont racontées dans les deux autres. La matière est riche ; et en plus d’un endroit l’œuvre égale la matière.

La flotte de Pompée vogue vers l’Épire'. Tous les matelots ont les yeux tendus vers’ les rivages de la Grèce; Pompée seul est tourné vers l’ilalie, vers ses montagnes qui disparaissent, vers ses rives qu’il ne reverra plus. Le sommeil vient le surprendre au milieu de ces tristes images du départ. Sa première femme Julie lui apparaît en songe, et lui décrit les préparatifs qui se font aux enfers pour recevoir les victimes des guerres civiles. « Elle a f< vu les Furies secouer leurs torches. Caron pré- « pare d’innombrables barques : le Tartare s’élargit