VIE DE LUCAIN

Marcus Annaeus Lucanus naquit à Cordoue, en Tan 38 de notre ère, de Marcus Annaeus Mêla, chevalier romain, frère de Sénèque, et d'AciHa, fille d'Acilius Lucanus, lequel avait quelque réputation comme orateur officiel, et n'était pas sans talent. A Tâge de huit mois, dit un ancien commentateur, il fut amené à Rome, € afin que son génie, qui devait remplir le monde de sa renommée , reçût les premières leçons dans la capitale de Tunivers. » Le même commentateur ajoute qu'il arriva, ainsi que pour Hésiode enfant, que des abeilles voltigèrent autour de son berceau et se posèrent même sur ses lèvres, 4, soit pour y recueillir la douce haleine du.poëte enfant, soit

pour présager ses destinées futures. » Je doute que des abeilles aient bourdonné autour de Lucain nouveau-né, quoique Pline le naturaliste veuille que nous prenions au mot cette ingénieuse allégorie dont les Grecs voilaient le berceau plein d'avenir du poëte ; mais ce que je sais très-bien, c'est que Lucain fut livré tout enfant aux rhéteurs et aux grammairiens qui avaient la réputation de corrompre avec le plus de • talent le jugement et k goût de leurs disciples. Ce que je sais encore, c'est que Fallégorîe des abeilles venant se poser sur ses lèvres comme sur une fleur qui ne d(»t son {«rfomet soBt miel qtf à la nature, ne convient qu'aux génies simples et grands qui ont l'instinct du beau, et qui n'expriment que ce qu'ils sentent, naïvevement et sans eWoect, et non à us poife de talent dont l'éducation a gâté le naturel , et que de mauvais maîtres ont accoutumé à exprimer ce qu'il ne pensait pas.

Ce fst Sénècpe çv » dtàargea de pvoiuire wmt m^ v€a iJM^âiB. Sesièqm tesÉît fe premier noig^ i I^ de Kéron : LacaoA fiit donc éfevé à lit coujr; l'air des oonrtieniis {riykaoplMs fwà sa prevûère noonitare. S& vie contmeiioe par qmeàqne ehoee de fur; mais à Oordose le mal eàt été le mène,. s.'ii a'e^it été pis^ Les parente de Liicaki y tenaient mÊOsk un rsMg dfetiiigvè à la conr; unis c'était iseeotir de proconsol,. «aeeoMraa petikpied, oul'SMliilatioiieeiimpeapkis basse, parce qve Tol^ek adulé ett «n peu meine haat. Sml gnmdipère fauratt bocé'au tanrii des harangoe» deCHieitatienqv'il débitait mix poroecnEnda noinesiix Ycsus. Il n'y «lait a«c«i reema èm monde mnain

ou LA DBCIhlIBNCE 75

y<Ér Mj^éiiâi alMcadMiitaiiÉ r l^inm,. ne dus' Yantidumig» ëwk prcKaottsid, gzandit àaïus Fantkbaffiil^e

Au jrcafee» toi» fugcez «mme- tMÉ cria sTesb fait» AQB»«i Méift est hûBjiête iMBiae'fS.Tiirefeûcé àaM* laprorôM&;itesfegiai«ari>iiaap:p<Mi toi iirfiiw, wimm IL Feat beaaanq^ pow wul flis; âëBèi{B»^ 9aa firèarev eaÉ. iBiett avee V^aspeixmi: di & de kt léputsiioii : qaep6«^ £ûxe dflh nnesjL qœ de tan cs^e^cnr am ii&f Séaà^p^ rin^antira et le powana. Voilà dœe Li

PsdéEkGBiIe graa&nudrîeQ^ €t de Yirpntos Fkceosle rhêtemr f il âfficsfi la ftàieaaftm soosr CocnffifaB.Hi faiÉ de xapiie» iffQsièflr^ il élcHiaft itmk fe nonde; par s» tadUQÉ» peéeoees ; il déii^iK es grec €fi en faitm danttk «l andikKe tranaçMrtiL âai cKcte Sénèqiie lui àyanedlBs viatièm^âflnpiiftc^ion.el;3 aKi|âite à ravir; on M appreani. Tari cfie dèvriûffBT bs idées qj/TiL n'a gas^ de piflÉdo- «w easKi i l aiffll le il mt s'iflÉéMsw |iaa^ d^ad^rmo* rt é& ner ce^qn?^ neaiift p»L

patiente, qu'il fallait prendre garde d'éveiller trop *^ de ponr ^pi« dans sa. pi«mèi»fiDBgiifô ells ne: sepzlt

fiBtt.pery seaier^— àpcsaaeFafe^-eiLTaefDiBdre^Mi llpaifl^: aKmekdJebeteKXTiTeaspfeédeefllIe jeflae

pinribeT^QHaeiii» 4aË a'avaifc tofiK» «K»des flan oi^ naiiraatft.£uB:ftB4etaH|M pnr fvodoiRsdfiesaeâimts fraiÉB,. et à.cpd. ertiecllalaHr âMitifli neftia jetor fœ

dû feuillage. Au lieu de distraire ce génie dont la facilité est effrayante, de Tapaiser, de hii cacher ces lueurs folles de la vogue, qu'il prend de loin pour la gloire ; au lieu de le laisser pousser, se fortifier, gagner de quoi suffire quelque jour aux veilles glorieuses qui l'attendent, prendre du corps et des forces physiques, afin que le premier regard favorable du monde, le premier applaudissement de ses contemporains ne lui coûtent pas, comme à Perse, ses cheveux, ses yeux ou sa vie : on le souffle, on l'excite, on à&ane un auditoire à cet enfant qui n'a besoin que d'une palestre ou d'im jeu de paume; on lui décerne le prix de la déclamation vide et sonore, à lui qui ne devait concourir que pour le prix de la course au champ de Mars. Laissez passer l'enfant poëte, haut'à peine de deux coudées, qui va monter en chaire et imiter les phrases finales et les gestes de son maître Palémon ; qui se prend pour un vieillard, parce qu'il passe à côté des enfants de son âge ; qui s'ennuie de porter la prétexte et ne veut pas attendre l'époque légale de la toge ; qui a un cercle noir autour des yeux, et je ne sais quoi de las sur la face : pauvre enfant que vous offenseriez grièvement, si vous aviez le malheur de le prendre sur vos genoux !

A vrai dire, la faute de tout cela n'est à personne. Quand il est dans la loi des choses qu'une époque ne produira ni un génie complet ni un monument de belle littérature, tout s'y trouve disposé pour que les plus hautes facultés avortent et pour que le génie même aboutisse à ce que nous appelons du talent. Telle est l'époque de Lucain. Il n'était donné à per-

ou LA DÉCADENCE 77

sonne d'y échapper. Le mensonge sous les formes de la convenance, les complaisances de cour érigées en profession, la vie publique commençant avant la robe virile, la déclamation salariée par l'État, non-seulemeni comme art, mais comme enseignement public des seuls moyens d'arriver aux professions libérales : telles sont, avec d'autres encore, les abeilles qui voltigent sur le berceau de Lucain. A peine sa langue est-elle déliée et son intelligence ouverte, que Sénèque le présente à ses amis, courtisans comme lui ; et voilà cet enfant qui, au lieu d'écouter les hommes d'âge mûr, en est écouté f voilà qu'au lieu de recevoir, c'est lui qui donne : au lieu de recueillir, comme dans les beaux temps de la Grèce, les oracles des vieillards, c'est l'enfant qui rend des oracles aux vieillards. Ses dispositions brillantes, son goût précoce et passionné pour la poésie, fleurs précieuses qu'on a déchirées dans le bouton pour les faire éclore plus vite, Sénèque les regarde comme un moyen de fortune, comme un apprentissage des emplois de cour. Mêla n'a pas en- . voyé son fils à Rome pour qu'il s'ébatte sur les bords du Tibre avec des enfants d'esclave ou d'affranchi, ni pour qu'il joue axLjeu du roi i, comme faisaient les Curius et les Camille. Lucain est à Rome pour faire son chemin.

Voyez, au contraire, l'époque de Lucrèce, de Virgile, d'Horace : cette époque comportait de grands écrivains et de grands ouvrages; aussi combien elle respecte l'enfance de ces trois hommes ! Ceux-là se

1. . . • Ât puerî ludentes : Hox erîs aiunt... (Horace, Epitre I, i, 59.)

78 Mwuiî

font piéaeAter A tem* màtàe, tioa^M f«r wa «wsle

£ut fEts à lyoïe jvsniâa de wwêX poëÉBB offieiâb «ml de TMx coiiiilîssxis ies bfluienis de knrs petites dis^eflstiaDS fiéooees et de Vaàaaskoe arec taqveSe ils legoifeot, comme -au tribut qm iesr est dé, les èkages et Ifis baisais; oa n'iaonmMe pas ieor gltnre dix ms^ l^n&œ, sMif à voirtttiie gloi» promiEe s^éyastoair ^Éamée.<ie sont eux: qû s^amuHieesitd'enL-iDi^BeB, <!rt Jt^ec d'antmA flvs de défiasioe;ils sortait de ieor flriitmde, un bon Uwpe à ia rmaim, et si le fubiîc, f^ BelesiUéeaiâit pao, kèsite A ies ainrâer, ils ne s'oi fdaiigBeirt ni me s'oi étona^t.

Lttoéee, aè <qpBfa|iieB anues a.Tant ies fsems de Jiaiîiis et de Sjila, d'sAe ÀmUle qae l'on Touâkait laize jnemonterJuMpi^ ncMesaBgéela cbaste La- 4a<èœ,sait Meuniss daasson gamYermemeut detfthjtmj Yisite sans ^wte AlbâBes, s'f nsumt de pinlosopUeet de poésie, et ooBapose «a siienee, pomr le loisir desandocteetiiidoteait^mi,impûëiBeq«i &it fâiie  la poésie iatine^ enize Ensias «t Yirgîle, un pffis de géante.

Virgile, né ans «liamps, passa sa jeunesse, ooflnme son de^trand^, dans de sévères et solitaires études. les guerres civiles l'atteignent dans son loisiret daaisaHMi aisanoe; il est élusse de son fofcr par des ac^dats qa'eai lécooi^^isait avec les tares des Italiens. Il

l.GiAôn»! paorle de itommini âans aum tamUéde QnOore .* « Il étott, dit il, consommé dans les lettres grecques, mais dôdàignenx des latines ; orateur fin, parlant avec charme, mais qui fuyait le travail de ia dicôoD, at mésie cehti de la pensée. » Accusé de "brigue on de concussion, Memmius mourut en exil à Patras, bourg de l'Âcbaïe.

ou LA B&GADENCE 79

oamflUBce saTie par Ift flottouleettoflialhear, ▲ TUigt* cinq mitty il hasstie tâmidement, sons le ^tit)]ia9e de TAéocrite, qseiqiiies poésies Tnfif)di#m(» ^ y^ofaideB. Sm taient par et gtrin d^tormeaie onvre Page d'or de la poésie latme.

Jifiiiie deetiaèe poar 'H<Hâo^ oa à peu pfée. Son pèle, affrandù ^ ooltecteard'impôte, JKHnmedeseiis, le mèaeà Rome toat eaùmt, auôs poar y trouver des liTrest des iBO}«i]a d'étudier, etuoa dasTiœs* fionce iiiaax>éûote8/MBisaoapè]«lVûoiidttit pitr laaoain; il le soit doBz ses aiaities; ii garde séTèremait sa jeanessedai eoirtâct des idées faaases et de ia oomptjoa. A TlD^trdacL aas, iioraoe, poorra de denx langues, celle de Lucrèce et celle d'JEomàre, va OMifciaaer ses ètedes à Athànes. La gumv cîrile amène là findius, qui realèye à ses livres et i'affiabie des imi* gnes du tribimatinililtaire. Hofaœ se laisse Mre soldat par distracticui, sait firatas, et jom le j^i des goen^s ciTiies sans y ^nmloir rien gagiii^« S'il Ji'eùt pas lai à Phiiippes et si, par malheur, il aTait eu assez de ooBCSce pour se croire bon soldat, au lieu d'être un grand poëte, ii eàt été on de ces diefe de partisans médiocres dont Auguste acl^eta la neutcaiité, et pins taid les s^rvioes, par des commandements à Tertériear ou par des offices de ooor. Placé ^niare deux gloitns, il j^éféra celle qui loi couTeaait à celle qui lui était imposée, ^ l'époipie y trouTa scm compte. . EUe ne podait rien à ce qa'un républicain de plus, enrôlé en courant, et nommé chef avant d'avoir été soUat, tâchât pied dans vme ^are impie; mais elle eftt perdu beaucoup àaToir un grand poète de moins.

Sénèque, devenu gouverneur de Néron, plaça son neveu auprès du jeune prince. Il n'y a. pas de pire éducation que celle-là. Lucain et Néron apprenaient ensemble la philosophie et la poésie. Le sujet avait plus d'esprit que le prince, et il fallait qu'il s'en trouvât moins. Cette espèce de familiarité où les distances sont conservées est la plus abrutissante de toutes les servitudes. Lucain était ardent, avide de succès, vain comme un Espagnol; Néron était jaloux, tout aussi désireux de louange, vain comme un prince, et ayant assez d'esprit pour s'impatienter de n'en avoir pas davantage. Entre ces deux jeunes gens, l'amitié devait être gênée, orageuse, et, en tout cas, ne pouvait pas durer longtemps.

Il y eut toutefois un moment où elle parut aussi vive qu'entre égaux; du côté de Lucain, elle éclata par d'ardentes flatteries; du côté de Néron, par des places et des honneurs. Le temps des plaisirs de jeunesse emporta pour un moment toutes les préoccupations littéraires. Néron fit nommer son ami questeur, avant l'âge prescrit par les lois. Le peuple y gagna un magnifique spectacle de gladiateurs que Lucain lui fit donner durant sa questure. On ne remarqua pas cette violation de la loi, encore qu'à cette époque Rome ne s'aperçût le plus souvent de l'existence des lois que par leur violation *. Quelque temps après, Lucain fut nommé augure. Toutes ces faveurs accumulées firent tomber Lucain un peu plus vite et d'un peu plus haut.

1. C'était une loi portée au commencement du règne de Néron, et qui lui fut comptée comme un de ses actes les plus louables. Cette loi abrogeait celle des consuls, laquelle obligeait tous les questeurs nom- ' mes à donner un spectacle de gladiateurs. (Tacite, Annales, Xlll, 5.)

ou LA DÉCADENCR 81

La vanité littéraire reprit le dessus; les vers brouil- ^ lèrent ceux que les plaisirs avaient réunis. Si Sénèque avait eu plus de sens, il aurait prévu qu'entre un prince bel esprit et un poëte en réputation il ne peut pas y avoir de liaison solide. Je m'étonne d'autant plus de son imprévoyance, que lui-même avait failli périr sous Caligula, parce que ce prince imbécile lui enviait son talent ^ La mode d'écrire et de ce qu'on appelait .déclamer était si furieuse à Rome, les applaudissements si recherchés, et cette gloire de banquettes si courue^ que les empereurs ne se croyaient pas dédommagés par une puissance sans contrôle et sans limites de n'être pas les premiers poètes de leur empire, ou du moins les plus applaudis.

Le refroidissement entre Néron et Lucain fut rapide. La convenance voulait que, dans les lectures faites par l'un des deux amis, l'autre fût là pour écouter et applaudir. iSuand c'était le tour de Néron de déclamer, Lucain arrivait le premier au lieu de l'assemblée; il faisait asseoir les nobles personnages qui venaient flatter César poëte, afin que César empereur s'en souvînt. Il allait de l'un à l'autre, glissant à l'oreille des plus empressés quelques mots sur la pièce qui devait être lue, et dont il avait reçu la première confidence. C'est lui qui conduisait les applaudissements, qui, par ses acclamations ou ses gestes significatifs, avertissait l'assemblée des passages où Néron désirait d'être applaudi; c'est lui qui comman-

1. Caligula qualifiait les ouvrages de Sénèque de pures amplifications d*êcole et de sable sans chaux • comtoissiones et arenam sine calce. » '^

(Suôtr, Caligula, L.)

Il — 6

82 EU€Am

dait te* silence à rofds0atr0, et ^i (Ssmiait le lignai d^ car nuErnsoTes croissaosts air Hiitrev desqoefe se p^Aaieirt les <teFniiN*9^ mots" dé la période peétiqtie ée ISëren 7 c'est hif qm arrangeait tontes dioses cte fiiçonr qœ son puîsBmt arai eût «tes éloges? lia où S en tom- IdiM, et qtie rassemblée parû.t »e*lui en* èsmmsr (f&& là oilD elte le yonlmt. Ces bons offices étasent à cfiarge de* rcn^as^ie; nais l'âniitoire'condtait pm' Ifèrov compre* naittrès-bien que* le prmce^ne^ lui safurait pas manyarâ gré <fe ne pa» adnrirer Lucaîn* autant qvlt Fadmirait liflHOitowr^ et de' le laisser qnefqnefois s^piàndirtonA seul Beff vers de son» éssnie.

L'épreu^ recDounençait son^^nt, parce (fm Lncwi et Néron étaient êgaienusnt féconds. lioeain faisâM des sILtbs^ des saturnsdes^ des iliaques^ des poëmesy à peu piès comme on a fait de notre temps des wéric^khnales] des occîdeT^kties^ et des œméricmùnes. ©e*«»n côté, Néron con^osait des poëmes mythoiogiqnes dont on a perdiL le catalogue, parce (foe les aistande Temperenr ont mis lesi Ters^ dn poète en ocri^ Ses deux lépoÉations de Nénm^ l^uie a effacé Paniteev 111 a bajrbeoSlé d» tant de sang' ses: poéàes qn'H ne s'est pas même troni^niLCQnMn^iftaotAifr peor e» déc&Mtrer les titres..

A]^rès taiat^ ces denx poëtss^ amis et. rfimnoE, mmb bssK plus ri^anx cpalajaàSy cet auditoire mené tcmr à tonr par Fnai d/ëux^tout cela n'était qu'une cenâdss qak ne ponvaît être bien; jonée longtemps» Les excessives complaisances de Lucain pour Néron le trahissaient, car il prouvait par là, malgré luiv q^ se sentait supérieur au prince, et qu'il avait besoin: de? le

ou LA IvéCAfiENCE Se

âatter pov combla rinterralle. Néron, qû s'ébat pas sans finessa^ yoymi bien ^0 temcoès àe Lœafai était ré^ et le sMt imposé, tm éloges de soit aad deviMit lui parattre iiwritaate, parœ fuenas dente L«adn, qm était Tanitenx, ne se défendait pas d'à omteiDt sourire dindulgesce qwi les rtwlait phw qœ saspects.

D^sûleiurs ^auditoire, quoique rosipii à fet flatterie^ a^ait iini par laissa échapper sa ^tè^eûce pour Lncain. Une assemblée eompoeée de fiattenrs eonsommes Ëdt quelquefois preuye d%oniièteté et de tinatr chîse. Quand tous œs courtisans de Claude et d'Agrip- {Âne, quand tous ces sénateurs, qui n^opînaient plus que sur des Tcrs, et qiri, au Heu de juger entre des rois, jugeaiwit entre des poètes, avaient devant eux, dans une chaire, non pas un de ces méchants faiseurs <te rers dont parte Perse, lesquds Ksaîeat en fausset des pîèœs voluptueuses, mais un jeune homme ardent, au front haut et ft^, à la (âtevdure n<Hre et toufftie, à la voix accentuée, dédfamant de toute fa foinoe de ses poumons, des v«rs écrits avec llnstinct qui Mt les grauds poètes, il ne leirr était pas possible, qudque soin qu^Is j missent, de cadier leur sympatWe pour un si rare talent. II se dégageait alors de cette troupe de oourtisans, menteurs efttmtés, si vous les avter pris un à im, une certaine émanation de vérité qui devait fort contrarier Néron. Quand c'est le corps qui parle au corps, comme dit Buffbn, ^ ceia peut s'appliquer très-bien â Lucain entitoasÊismé récitant de beaux vers devant un auditoire, îl est diflicile que ceux qui écoutent, échappent à Tin-

fluence de celui qui lit, et que l'auditoire ne soit pas sincère, même quand les auditeurs sont faux. Il y a d'ailleurs entre des applaudissements libres et des applaudissements de flatterie, entre des éloges promis et des éloges spontanés, certaines nuances qui ne pouvaient pas sans doute échapper à Néron, quoiqu'il fût sans doute accueilli par plus d'interjections et plus de gestes que Luc^in. Lucain avait d'ailleurs de la gloire au dehors. Le public, qui ne pouvait pas tenir dans la salle des lectures, applaudissait à la porte ; car on ne craignait encore de Néron que sa manie de faire des vers. Au contraire, on était froid pour les poésies du prince, et Lucain avait peut-être la maladresse de vouloir l'en consoler. La rupture était donc inévitable entre les deux amis; ce fut Néron qui se déclara le premier.

C'était un jour où Lucain déclamait. La salle était pleine* L'orchestre avait été envahi. Les joueurs de flûte et de cithare, qui ouvraient les séances par de& accords dont nous n'avons guère ridée, étaient restés au dehors, dans la salle des rafraîchissements. Néron, alors empereur, était assis sur un siège d'ivoire qui dominait la chaire où venait de monter Lucain. Il prévoyait un brillant succès, et c'était apparemment pour l'empêcher qu'il s'était placé en vue de tout l'auditoire. Lucain n'avait aucune tablette à la main; ses doigts n'étaient point chargés de diamants ; sa tunique n'avait pas été faite tout exprès pour la soirée; sa tenue était simple, et rien n'y sentait la fête; mais son visage rayonnait. Il commença. Sa voix sortait pleine et sonore de sa poitrine, quoiqu'il n'eût pas

ou LA DÉCADENCE 85

avalé d'œufs crus pour réclaircir. Les premiers vers furent applaudis faiblement; chacun des auditeurs regardait tour à tour César, pour lire sur son visage jusqu'où il permettrait qu'on applaudît Lucain. Mais le jeune poëte fit bientôt oublier l'empereur. Sa parole profonde et cadencée, son geste expressif et sobre, qu'une étude sérieuse de l'art oratoire lui avait appris à gouverner ; ses vers, dont la rude harmonie formait un contraste si neuf et si piquant avec la doucereuse fluidité des poésies du temps; ses allusions à la vieille liberté romaine, que Cornu tus lui avait fait aimer sous les traits du stoïcisme, tout cela transporta l'auditoire et le fit éclater en acclamations. Néron comprit qu'il était surpassé. Il lança sur Lucain un regard jaloux, pensant le troubler dans son triomphe et arrêter les vers qui semblaient éclore au souffle de la faveur universelle. Mais le poëte voulait venger par son succès ses longues années de contrainte ; il méprisa celui qui ne pouvait pas le faire tuer assez tôt pour éteindre sa gloire naissante , et il continua sa déclamation au bruit des applaudissements. Néron, furieux, se leva de son siège et sortit. Personne ne se méprit sur les causes de ce brusque départ. Ceux qui venaient d'applaudir Lucain n'osèrent pas l'en féliciter; mais lui s'en vanta chez tous ses amis, et se moqua de Néron jusque dans des lieux publics, si bien que le monde le fuyait pour ne pas l'entendre et pour n'avoir pas à être de son avis,

La guerre était déclarée entre l'empereur et le poëte. Cependant Néron n'avait pu perdre tout espoir de reprendre ses avantages. Dans des jeux littéraires

â6 UJCÀIN

qiillaTàitiitttîiiiés,il wùàkA éufmter fe ptix à Locatm. LasttM cbttuta fat dasoei^ d'Ori^ée aox e&fkm, et Néaroii lafi[rëia.W3crpiiOse<teNiobéw Lucâin fat fmckàaé vjdnqwor par las juges dn ccmoaor^ On ne sait qni mkiter de » jsgeaieiijL Sottt-oe les jt^es eHXHnémes^ f«i ae i€aka«iit pas damer la paliae à celm qai po«- Tattrexjgcr? Est-ce, an cooitram» lîérc^ qniaeTôttintooBbattfefpfafoc des aunes égaks, etqnieot asses d'esprit ponr ne {oa âdre <a» d'âne pabne aiitîiigèe par la flatterie? lierai, artiste, avait oe trait àt eatacitâre eoBunu i tant d'aitistas; il wnlait mériter ie succès, et il ne poorait pas souffirir quhin ^mixe^ l'obtint. Uempcraor était toujams desmère le poêle poQrarnchariapahneqaines'affîraitpas. Ce dernier triompbe de Lacain acheya d*aigrir Néron. Il lui & défaidbre noiiHBeuleanent de lireaes oavisages en puUie et snr le théâtre, mais même de plaidera S'il ne poussa pas pfaxs fcin sa rengeanoe, on p^it croire qae ce ait par égaid pour S^èqae, qu'il eraignait enoore,. même depuis qu'il ne le respectait plus. lAcain, rendu i la fibertè^ se lirxa tout entier à la Pkersale. He ponrant plus Ëûre de lectaraB, il renonça aux poâœes partùmliers dont il avait jBsqœ-ià entremêlé saa grUKl trataU, et il ne s'ocoopa plosqae d> an^tre la «teniière main.

Qnoiq^ Lucain eit donné un grand eiBmfi» d'ind^endaaiice littéraire, en ne Yonlsnt pas flatter Néron jusqu'à faire de plus mauvais vers qne loi, il était diflteile que l'influence de ees fausses et maienoon-