‹ Études de mythologie et d'archéologie égyptiennes (volume 3)Chapitre 195 sur 267 · Lepsius, Kônigshuch, pi. XII · texte numérisé non relu

Lepsius, Kônigshuch, pi. XII

4. Les Contes vopulaires de VÉgypte ancienne, p. XXI, note 1.

d'Amenemliâ'it II, et sa rentrée doit être reportée au règne commun de ces deux princes, soit trente ans au moins après l'époque que j'avais fixée dans mes travaux précédents. Ajoutons que la date de la mort d'Amenemhâït V est strictement historique. D'autres monuments nous avaient déjà appris que ce prince avait régné trente années dont dix avec son fils Ousirtasen P""' : notre Ostracon nous donne la date précise, l'an XXX, le 7 du second mois de Shaït.

L'itinéraire suivi par Sinouhit dans sa fuite était impossible à reconstituer. On ne savait point d'où il partait, et le nom nous manquait de plusieurs des stations qu'il avait parcourues : s'il était aisé de rejeter les identifications proposées par Brugsch-Pacha pour les noms subsistants ^ il était moins facile d'en imaginer qui fussent sinon certaines au moins vraisemblables. L'Ostracon deBoulaq, comblant les lacunes du texte, apporte des éléments nouveaux à la question. Sinouhit quitte le camp établi sur la frontière du pays des Timihou, en d'autres termes, il part des régions situées à l'Occident du Delta, et, ce faisant, il tourne le dos au canton du Sycomore, cn'vx .-^-^ "=R^cr3i. PourBrugsch, Nouhit estleno.iies.Po des Coptes, TAthribis des Grecs, aujourd'hui Benha el- Assal^ Cette identification tombe à priori, puisque Haounouhit est mentionné au début même du voyage, et que Benha est sur la rive orientale du Nil. J'avais d'abord considéré le Canton du Sycomore comme une manière de désigner l'Egypte entière : diverses considérations me portent à modifier cette interprétation. En premier lieu, la locution se rencontre après le mot y^ cnn qui désigne le Palais royal, la résidence du roi, partant le siège du gouvernement, que ce fût Thèbes ou Memphis; la phrase : « Je ne

Page 1