Papyrus Harris, pi. VII
10. Papyrus Harris, pi. XLVI, I. 3, pi. XXXII o, I. 2, pi. LXX a, 1. 2.
avait importées en Egypte'. Deux fois seulement, pour la « manne de Poun )>, nous trouvons un poids joint au nom de la substance : Ammon recevait de son fils Ramsès 300 outen de manne (32 k. 300 environ), et Toum d'Héliopolis 300 outen également".
Sous Ramsès IV, fils et successeur de Ramsès III, les relations commerciales ne cessèrent pas entre l'Egypte et les pays à parfums. Le passage^ cité plus haut, du Papyrus Harris^ montre que les aromates, l'ivoire, l'or, une fois débarqués à la côte égyptienne, devaient traverser le désert avant d'arriver à Coptes. Le transport se faisait à dos d'ànes et à dos d'esclaves : il était long et dangereux. Un monument du temps de Ramsès II nous a conservé les plaintes que l'aridité de la contrée arrachait aux caravanes qui amenaient l'or, des mines du Gebel-Ollaki, à la vallée du Nil. « Il y a de l'or au pays d'Akita, mais le chemin qui y mène » manque d'eau extrêmement. Si quelques-uns des ouvriers « qui lavent l'or y vont, la moitié d'entre eux, ceux qui se » dirigent vers lui, meurent de soif en route avec les ânes » qu'ils conduisent, car ils ne trouvent pas de quoi boire en » allant et en revenant, ne pouvant pas renouveller l'eau de )) leurs outres \ Aussi ne rapporte-t-on plus d'or de ce pays » à cause du manque d'eau'. » Les caravanes qui allaient chercher les produits du Tonoutri à Qoçéyr et les amenaient à Coptos auraient pu faire les mêmes plaintes. Dès la XP dynastie. Pharaon Sônkhkari avait essayé de leur abréger la route : Pharaon Ramsès IV renouvela, après plusieurs autres peut-être, la tentative de son antique pré-
1. Cf. Champollion, Notices, t. I, p. 365, à Médinet-Habou, la mention et la représentation des « gommes de Poun » et des « gommes du » Tonoutri ».