SUR UN DECRET D EXCOMMUNICATION

Nap-t h^er dû-ûâb r s-end

de Napata sur la Montagne Sainte', pour chasser

Jl I I I

mâhàù-u cette

M^ fftPÇ li ^=' ^^^l^

fût mesrf miter sod-tû-n-es

secte ennemie de Dieu qu'on appelle

Tûm-pesi-u les Tùm-pesi-u

L<krim'\ s

Per-dût-yài-u Per-dût-yài-u

r-zod décrétant

r^ô âq-

« Qu'on ne leur permette pas

AAA/iAA

AAyV>AA AA//A^ Ci

er nùter-lvâ nte Amen

Art/^if /i'e/'

sen. er nuter-IVâ nte Amen ISapt h'er dù-ùdb

d'entrer dans le temple d'Ammon de Napata sur la Montagne Sainte,

ITi'v J-^\° èl

sod-t ptci btû pu

h'er sod-t ptci btû pu zod-eio ar-scn

a cause de cette parole [c'est une abomination de la dire] qu'ils ont prononcée

10 Tfl

C^ I /VWAAA

em, nûter-h^â nte Amen

AAV.A^

zod-t

AA/VAAA

Ar-sen dans le temple d'Ammon. Ils avaient proféré une parole, [mais] point

î^~-1s^ f\ rhi\WA

ûtû - n - nûter ari-sû Ar-sen ûààû m ab-sen

n'a ordonné Dieu qu'elle s'accomplit! Ils avaient comploté en leurs cœurs