Voir, p. 283-324 du premier volume de ces Études

2. Tous ces monuments ont été publiés dans le premier volume des Mémoires de la Mission française du Caire.

3. Publié in-extenso dcans le t. v des Mémoires de la Mission du Caire, en 188Ô.

LES HYPOGKRS ROYAUX DK 'l'HHBEft 3

Le volume qu'il nous olîre aujourd'hui n'est qu'une première partie ^ : la seconde est déjà imprimée à moitié et viendra plus tard rejoindre celle-ci ^ Une description de la vallée des Tombes royales remplit les premières pages. Elle est suivie d'une anal^^se des planches, où l'on trouve l'indication des portions déjà publiées par Champollion, Rosellini, Lepsius et Naville. Les planches forment le gros du volume. M. Lefébure les a divisées en quatre chapitres, pour chacun desquels la numérotation recommence. Cette disposition s'explique par des considérations théoriques propres à l'auteur ; elle n'est pas pour faciliter les citations ni les recherches. Les dessins ont été exécutés avec soin ; les textes, copiés ou revus pour la plupart par M. Lefébure lui-même^ sont d'une correction suffisante. Je ne puis dire cependant que Fceuvre de M. Lefébure rende entièrement inutile tout ce qui a été fait antérieurement sur le même sujet; j'aurais souhaité rencontrer, à côté des inscriptions du tombeau, celles du sarcophage conservé à Londres, dessiné avec soin par Bonomi et assez médiocrement édité par M. Samuel Sharpe, dans une brochure devenue rare^ M. Lefébure s'est réservé de nous exposer dans un volume spécial les idées que lui a inspirées l'étude prolongée des tombes royales ; ce sont des matériaux qu'il nous offre aujourd'hui. On peut

1. E. Lefébure. Les Hi/pogées royaux de Thèbcs. — Première division : Le Tombeau de Séti I", publié in-extenso, avec la collaboration de MM. U. Bouriant et V. Loret, anciens membres de la Mission archéologique du Caire, et avec le concours de M. Ed. Naville (forme le t. II des Mémoires publics par les Membres de la Mission française permanente d'Archéologie au Caire). In-i", 31 p. et 135 pi. Paris, Ernest Leroux, 1886.

2. Le Mémoire annoncé ici a paru depuis lors : il forme les 1" et 2' parties du t. m des Mémoires de la Mission du Caire.

3. The Alabaster Sarcophagus of Oimcncpjhtali I, King of Egjipt, note in Sir John Soane's Muséum, Lincoln' s Inn Fields, drawn by J. Bonomi and described bu S. Sharpe, Londres, 1864, in-4^ 46 p. et 20 pi.

4 LES HYPOGEES ROYAUX DE THEBES

prévoir en partie, dès à présent, quelle sera la tendance de son ouvrage : il a inséré, dans les Records of the Past, une traduction des légendes gravées sur le sarcophage de Séti P^' ', et les notes, ainsi que l'introduction qu'il y a jointes, nous indiquent la direction qu'il avait imprimée à ses recherches. Pourtant, comme les années qui se sont écoulées depuis lors ont modifié bien certainement quelques-unes au moins des conceptions qui régnaient en Égyptologie, je ne chercherai pas à exposer ce que M. Lefébure pensait alors sur les idées qui ont présidé à la décoration de la tombe. J'ai dit ailleurs ' que les hypogées royaux de Thèbes me paraissent reproduire, dans leurs grandes lignes, la disposition des hypogées royaux de Memphis, avec cette différence que les uns sont creusés dans une montagne naturelle, tandis qu'on a construit pour contenir les autres des montagnes artificielles, les Pyramides. La décoration thébaine diffère delà décoration memphite en ceci surtout, que les Thébains ont mis en tableaux les doctrines que les Memphites exprimaient par des prières ; quant aux textes eux-mêmes^ les formes grammaticales qu'ils renferment m'avaient convaincu de^Duis longtemps qu'ils appartiennent pour la plupart à une époque très ancienne, et la découverte de plusieurs d'entre eux dans les chambres des Pyramides m'a confirmé dans mon opinion. Six livres entraient plus ou moins complètement dans la décoration : les Litanies du Soleil, traduites par M. Naville ', le Livre de V ouverture de la bouche , publié presque simultanément par MM. Dûmichen et Schiaparelli, les deux compositions que M. Lefébure appelle le Livre de l'Enfer et le Livre del'Amtouat, enfin le Récit de la création du ciel et le Tableau astronomique du firmament. Ces ouvra-

1. Lefébure, The Book of Hurles, dans les Records of the Past, 1" série, t. x, p. 79-134, t. xii, p. 1-35.