‹ Études de mythologie et d'archéologie égyptiennesChapitre 41 sur 205 · Voir p. 81 la figure · texte numérisé non relu

Voir p. 81 la figure

par les flammes de leur bouche, au cours de chaque jour. » Ils s'avancent en procession vers une déesse qui pose les mains sur un ennemi qui tombe devant elle : « Elle vit du sang des morts et de ce que lui fournissent ces dieux. » — Dit ce dieu grand : « 0 bourreaux, gardiens qui présidez à la » destruction des morts, qui avez votre voix, qui avez reçu » vos enchantements, qui êtes munis de vos âmes, qui vous » réjouissez de vos sistres, vous qui écrasez les ennemis, qui » anéantissez les morts, qui mettez en pièces les ombres, » vous qui anéantissez et frappez de mort, vous donc qui )) rendez hommage à Osiris et écoutez la voix d'Ounnofri, » armez-vous de vos couteaux de supplice, liez et portez les )) mains sur cette figure [de captif qui est représentée] avec )) vous [devant la déesse] \ pour que je voyage parmi vous » en paix. » — Quiconque sait cela passera à côté de la déesse en paix. » J'ai réservé pour la fin le petit tableau qui occupe l'extrémité droite du troisième registre, près de la porte qui sépare « la terre de Sokaris », le Ro-staouou, du domaine de la sixième heure, et qui « exclut le dieu, lorsqu'il se rend vers son image '. » Un serpent la garde qui l'ouvre luimême, 9*^,^— h— et la ferme à volonté; à cote d'elle brille une grosse étoile à cinq branches, « le dieu vivant, qui marche, qui marche et passe » | "T l) r-yr-i r-yp ^ . C'est, je crois, l'image de la planète Vénus. Les Égyptiens avaient reconnu l'identité de l'étoile du matin et de l'étoile du soir ' :

AAAAAA I I I

Zo& soushoutoiL-tcnou totoui tenon ht samou amou ([J — au lieu

de (l — ami-ni-)icnoic, litt. : « Arrangez vos cordes et vos mains

Page 1