Hv 10 cptôç ~o aÀTjO'.vov

0 tptoTtÇst irivxa âvOpwxov,

ip/ÔU.£VOV £'.Ç TOV XOTULOV.

2. « Notavit D. Augustinus [De peccat. mer. I, 25) ita graece dictum esse, ut et accusativus ad hominem, et nominativus ad lucem referri possit... Quem sensum Cyrillus et alii quidam secuti sunt. » Maldonat, II, 404. Saint Augustin et Maldonat ne laissent pas de suivre la leçon commune, et ils entendent les mots quae illuminât de l'activité salutaire du Verbe dans tous les temps.

.3. Jeax. I, 28; xi, i ; xvni, 18, 25.

4. a Ante... incarnalionem non video quomodo aut debuerit aut potuerit Verbum mundus agnoscere...- Multo etiam uberior, multo vehementior sententia est, ut mundi simul CTcitatem, simul raaliornitatem arguât, quod auctorem suum quem coram videbat oculis. et ut ait idem Joannes (I Jean, i, 1), manibus contrectabat, agnoscere noluerit. » Maldonat, II, 406.