Sure
5. L'assyrien mas//rt7M, « être semblable, assimiler, comparer », fournit l'étymologie la plus probable. L'explication du SïL*D hébreu d'après l'assyrien mishlu, « moitié », d'où se déduirait le sens de « ligne de poésie consistant en deux moitiés ou hémistiches » (P. Haupt, dans The Book of Proverhs in Hebreiv, 33), paraît fort contestable. Le mot mis/du et l'idée de moitié sont plutôt secondaires |)ar rapport à masiuilu et à l'idée de ressemblance. E. Kœnig, StUisdk (1900), 81, s'arrête à l'idée de « sentence ».