Vergleichung zwischen Guillelmus (lib. III ) und Dudo

(lib. III. p. 98 D — 106 A.)

Guillelmus gibt in diesem dritten Bûche einen gedrângteren und weniger wortlichen Auszug aus Dudo, als in der sonst analogen zweiten Hâlfte des vorhergegangenen Bûches. In welch' hohem Grade Guillelmus die Berichte des Dudo ûber die Thaten Wilhelms I. kûrzte und zusammenzog, kann eine Vergleichung der einzelnen Capitel des ersteren mit den entsprechenden Abschnitte des letzteren veranschaulichen, es ergiebt sich hieraus folgende Nebeneinanderstellung : Guillelmus , cap. 1. = Dudo p. 89 D — 93 C