Sur lui, Infrà, p

5. La correspondance de Libanius est publiée sous le titre Libanii Sophistae Epistolae par Wolf ; Amsterdam, 1738, in-fol. (Cf. L. Petit, Essai sur la vie et la correspondance du sophiste Libanius, thèse de lettres, Paris, 1866). Cette publication est postérieure aux travaux de Godefroy, Strauch

dO CHAPITRE PREMIER.

des indications ou même de précieux détails sur les étudiants ou anciens étudiants en droit de Beyrouth. Nous en ferons largement état en parlant des étudiants*.

Pour l'instant, nous ne retiendrons de la correspondance que des renseig-nements d'ordre général, les qualificatifs donnés à Beyrouth par Libanius.

La lettre- adressée à Anatole, consularis Phoenices (été 361), où Libanius lui signale le départ pour Beyrouth de l'étudiant Hilarinus, Grec de l'Eubée, se sert de l'épithète déjà rencontrée chez Eunape de -wv vo[;.wv [x-^tyjp « legum mater » : ït.\ ce -■r;v twv viy.wv [j.r,-épx r,y,v. (Is nunc ad legum matrem venit).

Dans une autre lettre à Anatole^ (hiver 355), Libanius qualifie Beyrouth « la très belle », y.al By;pjto) -.f^ zay/.aAY;; l'épithète apparaît là pour la première fois en grec [valde deliciosa, avait dit vers 350 VExpositio lotius mundi, § 25) * ; elle se retrouvera sous des variantes dans les textes formant notre répertoire historique. Ainsi elle reparait dans une lettre de Libanius à Cléarque^ (été 365) : *^zv)'.y.r^z r, y.xuJ.G-r, r.zA'.; (( urbs Phoeniciae elegantissima », telle est la désignation de Beyrouth où Palladius étudie le droit.

et Hase sur Beyrouth. — Nous utiliserons pour la numération et la datation des lettres, pour les biographies ou l'orthographe des noms des personnages, l'ouvrage d"Otto Seeck, Die Briefe des Libanius zcitlich geordnet, Leipzig, 1906 (Texte u. Untersuch. d'O. von Gerhardt u. A. Harnack, Neue Folge, XV'' Band). Nous profiterons aussi du premier volume de l'édition des lettres de Libanius par R. Foerster : Libanii opéra vol. X epistulae 1-839, Leipzig, Teubner, 1921. Cette édition adopte un numérotage chronologique* (basé sur celui de Seeck) dont la concordance avec l'édition Wolf doit être donnée seulement à la fin du tome XL Les numérotages de Wolf, Seeck et Foerster seront distingués par nous sous les initiales W, S, F.

i. Infrà, p. 85-91.

2. Liban, ep. 566 W (= app. 38 S, 652 F). — Cf. Krueger, p. 393, n. 6 (trad. franc., p. 465, n. 2); Hitzig, p. 74, n. 244; Kuebler, loc. cit., col.