C. 11. C.NE CmCULAlRE Ull’LOMATlQl E
« des Még'alopolilains qui ont été bannis, avec « Polyénète, pour cause de trahison, ni aux Am- « phissiens, ni aux Triccéens, ni aux Pharcado- « niens, ni aux Héracléotes. Tous les autres seront « reçus avant le trentième du mois Xanthique. « Que s’il y a dans les règ’lements établis par Phi- « lippe et Alexandre quelque chose de contraire « aux intérêts des Grecs, on n’a qu’à nous venir «trouver, afin que nous les corrig’ions d’une « manière conforme à ce que demandent notre « intérêt et celui de chaque ville. Les Athéniens « resteront d’ailleurs dans le même état que « sous Philippe et sous Alexandre. Les Oro- « piens retiendront Orope de la même manière « qu’ils l’ont présentement. Nous donnons Samos « aux Athéniens, puisque Philippe notre père la « leur avait donnée. Tous les Grecs porteront d’un (I commun accord un décret portant qu’aucun « d’eux ne prendra les armes ni ne fera aucune U chose contre nous, et que ceux qui le feront se- « ront bannis avec leurs familles et dépouillés de « leurs biens. Au reste, nous avons ordonné à « Polysperchon de traiter avec vous de toutes ces « choses. Vous donc, écoutez-le comme nous vous « l’avons déjà écrit, car nous ne souffrirons pas « qu’aucun contrevienne à rien de ce que nous « mandons. »
Dans cette déclaration si pleine de traits intéressants pour l’histoire, on remarquera les clau-
too TllAlTÉS PUBLICS CHEZ LES CUECS El LES HOMAINS.
ses qui concernent le rappel des exilés dans leur patrie, rappel déjà autorisé par Alexandre. Un frag'inentd’inscription en dialecte éolien, retrouvé dans l’île de Lesbos, se rap|J0i'te précisément au retour des e.xilés de Mitylène. L’acte de réconciliation (âiàXuciî, âiaX>.âya), g-ravé sur ce monument, établit (pi’une commission de ving-t citoyens, dont dix choisis parmi ceux qui reviennent, présidera à toutes les formalités, soit civiles, soit relig'ieuses, de la réintég-ration. C’est, à ma connaissance, le seul monument écrit qui se rattacbe aux rég’nes de Philippe et d’Alexandre le Grand’. Avec la circulaire (jui précède on peut dire qu’il marque nettement pour nous une seconde phase dans l’histoire des races g-recques. Jusqu’ici aucune puissance, soit hellénique, soit barbare, n’a réussi à s’imposer dui'ablement au.x petites cités qui se partag’caient le sol g-rec et y pratiquaient, chacune à sa manière et selon son g-énie, le rég-ime de ses institutions nationales. Désormais s’élève et g-randit au milieu d’elles, pour les dominer eulin, malg’ré bien des résistances, le pouvoir des iMacédoniens. Or, chose sing’ulière, un même publiciste, Isocrate, résume pour nous l’ancienne poliliipie de la Grèce indéjjcndanle, et appelle de ses x'cenx, que dis-je? de ses lrc(|uenls ciMiseds ce [)r«»|ecloral de la Macé<li.»]ti(“, desliné h
• hiÿcr. Fraifi, Eiem. gr. n*
Digilized by Coogtc