ULYSSE

Déjà de tout le camp la discorde maîtresse Avait sur tous les yeux mis son bandeau fatal, Et donné du combat le funeste signal.

De ce spectacle affreux \otre fille alarmée Voyait pour elle Achille et contre elle l'armée; Mais quoique seul pour elle, Achille furieux Épouvantait l'armée et partageait les Dieux. Déjà de traits en l'air s'élevait un nuage ; Déjà coulait le sang, prémices du carnage ; Entre les deux partis Calchas s'est avancé. L'œil farouche, l'air sombre, et le poil hérissé. Terrible et plein du dieu qui l'agitait sans doule :

«Vous, Achille, » a-t-ildit, «et vous,Grecs,qu'on m'écoute. Le dieu, qui maintenant vous parle par ma voix, M'explique son oracle et m'instruit de son choix.