Scène sixième

Les flèches des méchants prétendent s'adresser.

La poésie peut animer tout. Homère a dit des flèches avides de sang, des dards impatients de frapper. Mais on a trouve que Racine n'a pas heureusenjenl imité cette figure quand il a dit préten-

(1) D'Àlerabert a encore changé la rédaction de cette note.

ent $adress!^)\ Ici )e mot prélencl,ent ôte le feu (jui ferait passer la figure.

Même scène.

Courons, fuyons, retirons-nous.

Ce vers n'en a pas d'autre dans l'acte pour rimer avec luj.