‹ Études littéraires sur les grands classiques latins, et extraits empruntes aux meilleures traductionsChapitre 132 sur 593 · LA VIE DOIT NOUS RENDRE MEILLEURS · texte numérisé non relu

LA VIE DOIT NOUS RENDRE MEILLEURS

a II n’est personne, dit Épicure, qui ne sorte de la vie tel que s’il venait d’y entrer. » En cela, il est au-dessous du vrai : nous en sortons pires. C’est notre faute, ce n’est point celle de la nature. Elle a le droit de se plaindre, et de nous dire: « Pourquoi murmurer? Je vous ai engendrés purs de passions, purs de tous les poisons de l’âme : tels vous êtes venus, partez de même. Il a cueilli les fruits de la sagesse, celui qui meurt comme je l’ai fait naître, sans rien appréhender. » Mais nous, tous nos sens frémissent quand la crise approche; le cœur nous manque, nos traits pâlissent, d’inutiles pleurs tombent de nos yeux. O honte !

1. « Nous mourons tous les jours; chaque instant nous dérobe une portion de notre vie, et nous avance d’un pas vers le tombeau.... »

(Massillon, Grand Carême. Sur la mort.)

les angoisses nous assiègent au seuil même de la sécurité1. Et pourquoi ? C’est que, vicies de tous biens, le regret de la vie nous travaille encore ; c’est qu’en nous la vie n’a laissé rien de solide : elle a passé,, elle s’est écoulée tout entière. Nul ne s’inquiète dé bien vivre ; on cherche à vivre longtemps ; tandis que bien vivre est loisible à tous, et vivre longtemps ne l’est à personne2.

(Lettre XXII. Trad. Baillard.)

Page 1