Opiniâtre dans ses cris

5. Ce qui émousse l’éclat des étoiles, ce sont les imperceptibles vapeurs qui chargent l’air.

VIRGILE

plus les feux rayonnants de son frère1, et l’on ne voit plus de nuages légers flotter à travers le ciel, comme des flocons de laine que le vent emporte; les Alcyons, chers à Téthys2, ne songent plus à déployer leurs ailes sur le rivage, aux tièdes rayons du soleil; l’immonde pourceau ne vient plus avec son groin secouer les gerbes et les jeter aux vents. Les brouillards s’abaissent, et s’abattent sur la plaine; vainement la chouette, qui du haut des toits observe le coucher du soleil, chante son refrain nocturne.... Puis, les corbeaux adoucissent leur voix rauque, et font entendre trois ou quatre fois des cris aigus ; du haut de leurs nids aériens, doucement animés de je ne sais quelle joie qui ne leur est point ordinaire, ils folâtrent ensemble sous la feuillée; l’orage passé, ils sont heureux de retrouver leur jeune famille, leur tendre couvée5. Y aurait-il en eux une parcelle de l’intelligence divine, ou une prévoyance supérieure à la nôtre? Je ne puis le croire. Du moins, quand la tempête et les mobiles vapeurs du ciel ont changé de route; quand Jupiter4, et Phaleine humide des vents condense ce qui était dilaté, ou dilate ce qui était condensé, les dispositions des âmes changent, et les cœurs, par un ciel serein, éprouvent d’autres impressions qu’à l’heure où le vent chassait les nuages. De là les concerts des oiseaux dans la campagne, et cette gaîté des troupeaux, et les cris d'allégresse des corbeaux.

(' Géorgiques , liv. 1, v. 375-424. Trad. Fallex.)