‹ Études littéraires sur les grands classiques latins, et extraits empruntes aux meilleures traductionsChapitre 434 sur 593 · Tout ceci est finement ironique · texte numérisé non relu

Tout ceci est finement ironique

2. Quand un grand personnage descendait au Forum, il avait toujours autour de lui un imposant cortège de clients.

5. Dans cette satire, où Horace célèbre la frugalité du bon vieux temps, vertu alors tout à fait oubliée, il met en scène un brave paysan de Venouse, sa patrie, Ofellus, qui, à la suite des guerres civiles, devenu fermier du champ dont il était propriétaire, ne changea ni d’humeur, ni de maximes, mais fit contre fortune bon cœur, et donna l’exemple d’une résignation vraiment philosophique.

Page 1