DÉDICACE

Digne sujet de mes vers, que Néère en accepte l’hommage. Que ce livre, blanc comme la neige, soit revêtu d’un parchemin doré ; que la pierre ponce en polisse les bords éblouissants. Que le sommet de la feuille légère soit décoré d’une lettre où se devine mon nom, et que les extrémités des deux fronts aient des peintures pour ornement1. C’est dans cette élégante parure que je veux envoyer mon ouvrage.

Muses, qui m’avez dicté ces vers, je vous en conjure par vous-mêmes, par les lauriers qui ombragent Castalie, parles eaux de l’Hélicon, allez trouver Néère, et faites-lui don de mon livre, dans tout l’éclat qu’il aura reçu.

(Liv. III, él. i. Trad. Denne-Baron.)