‹ Études pratiques de composition française; sujets préparés et commentés pour servir de complément aux Principes de composition et de style et Conseils sur l'art d'écrireChapitre 54 sur 94 · Traînant · texte numérisé non relu

Traînant

8. Est-ce sur la terre? N'est-ce pas sur la pierret II y a un trottoir, des dalles, du pavé.

9. Mot vague, abstrait : cherchez l'image. Un romancier contemporain nous montre quelque part « un pauvre diable vagabondant avec son bâton, tout au milieu des diligences. Un amas de guenilles lui recouvrait les épaules, et un vieux castor défoncé, s'arrondissant en cuvette, lui cachait la figure. »

10. Qu'il la demande, qu'il parle, et que j'entende sa mélopée.

\bS COMPOSITIONS FRANÇAISES.

Plus loin, une femme privée de l'usage de ses jambes est assise au pied d'un mur; elle est vêtue de haillons *, elle a l'air souffrant et malheureux ^ et vous tend la main pour demander la charité ^. Sur ses genoux repose une boîte destinée à recevoir les dons qu'on veut bien lui faire, tandis qu'à ses côtés on voit une petite voilure, grossièrement * fabriquée, à laquelle est attelé un chien. Ne pouvant marcher, elle se fait porter dans ce singulier véhicule ° ; quant au pauvre animal qui la traîne, sa maigreur et son poil terne disent assez que l'abondance ne le visite pas tous les jours ^.

Plus loin encore, voici, dans la plus grande et dans la plus belle des rues de la ville, assis sur un petit escabeau, un homme jeune, à Fair triste et doux : c'est un aveugle qui tricote tout en demandant l'aumône '.

Mais, hélas! les aveugles sont nombreux, et ce n'est pas le seul que nous puissions voir mendier dans notre ville ^. En voici un autre, assis sur une chaise, tenant une canne d'une main, de l'autre un gobelet de métal dans lequel est

1. Vêtue de haillons, pauvi^ement vêtue. Cela se répète. Le mot expressif ne vient jamais. Il faut imaginer, ou vous rappeler celte diversité de loques et de guenilles, qui couvrent vos malheureux.

2. Est-ce une réflexion banale, applicable à tous les malheureux? Est-ce un air parliculier de physionomie, qui frappe chez celle-ci? Alors faites-nous voir ce visage Ilétri, cette attitude affaissée, tout ce qui enfin donne l'impression d'un être brisé, à qui la force manque, et qui ne se cramponne même plus à la vie.

3. Elle te?id la vialn : elle ne parle donc pas. Cela vaut la peine d'être dit, et cela achèvera l'image de cette désespérée.

4. Toujours l'adverbe qui exprime la qualité générale, au lieu du signe particulier.

Page 1