LES MANUSCRITS DU

Cachiérent Gryu lor anemis :

Assés en ont des lor occis, 5 Ml't en perdirent a cel poindre.

Dyomedès est aies joindre A Troylus pour le danièk :

Jus le trébuche de la siéle.

Le destrier prcnt par les noians ,

10 Ki merveilles par estait hiaiis; J. sien varlet ml't test h tent :

« Va t'eut, » fait il, « isnèle- [ment « A la tente Calcas de Troie , « Et dy a sa fille la bloie

15 « Que jou li envoi cest des- [trier :

« Conquis l'ai a .j. chevalier « Ki mVt se par fait bien de li.

« Di li que jo li manch et pri « Q.ue ne se courout de mes dis,

20 « K'en li est tous mes esperis.»

3 greus A', griu L-; Chacent li g.

A* ; esnemis A', cnemis L^ — 4 Ml'i lor (i A-) 0. de lor gent nialmis A'L^A-. — 5 M. i A'L^A-; perdent a icelp. A'L-. — 7 pndle K^\J. — 8 la t. Ls le trahucha A'. — 9 saisi par lègue (sic) A',^. a soi len moine L% retint a grant paine A'. — 10 Un damoîscl a soiacegiie (acaine A^, acoine L^) A' L- A^ — 11 Apela Ion A', Apele la L=; si li dist tant A' L=; Par le fraim (sic) le chenal li tent A'. — 12 Va tost A'L^ — 15. /. d. A'. — 16 Gaaignie laidun A'L= A^ — i^ p. sef.

A'; sest hui penci por li A'L^. — 18 Et si li di quege lipri A' L^ A^ — 19 Quel ne A^; siraisse A'L^A^. — 20 Que a lui e. m. e. A', Tôt mon penser ai en li mis A'.