Ms. Jous
Et se çou voles csprouvcr, escrisiés sur .j. couticl, si en tués un porc, ja n'en istera sanc. — [75J Pour lespous etpourles lens' trivlés Icliere, si lavés dou jus vo cicf. — [76] Pour rongne et pour grature, moles racine d'appe o bure de mai et vies oint et cuisiés cnsamble , puis coulés parmi .j. drap et ongniés u c'est. — [77, E 46] A femme ki travaille d'enfont, loiés cest escrit sur le ventre : Maria pcpcrit Christum, Anna Mariam, Elisabeth eclina remigium sator arepo tenet opéra rotas. — [78, E 46] Item, escrisiés le patenostre en .j. hennap de madré, puis le (f° 176 r°) lavés de blanc vin, puis se li donnés boire, si enfantera sans péril. — [79, E 47] Se li enfes est mors ou ventre, se li donnés a boire isope avoec caude iaue, si metera hors, se il estoit pouris. — [80] Se lait faut une feme, depeciés cristal et en faites poure; se li donnés boire avoec lait, si en ara assés. — [81] Se li feme a trop de ses fleurs, prendés de ses caviaus, si les loiés entour .j. vert asbre, quel k'il vous plaist, puis prendés corne de cierf , si Tardés et faites poure ; se li donnés boire avoec vies vin, s'estankera. — [82] Ki crient a estre ivres, si boive semenche de feneule batue avoec vin. — [83, E 56] Cil ki est ensorcerés, il se doit tous envoleper en une touaile bénite et dormir ens ; quant il s'esvellera, si ert waris. — [84, E 56] Celé ki est ensorcelée, boive le diemenche de le benoite eve, ançois que li prestres i mèche l'espergc. — [8$] Pour feme avoir ses fleurs, prendés rachine d'ortie griant; estampés et metés boulir en .j. pot avoec vin; si en boive au vespre & au matin. — [86] Ki mal a dedens se nature, si com de cranke u d'escorçure, prendés le jus de seû^, savlon et miel cuit en une mesure et pure farine de forment ; che faites espés comme papin et metés sur le mal. — [87, E 28] Ki ne puet tenir s'orine, prenge le cerv'iel d'un lièvre, semenche d'anis et de laitue destemprés de vin ensamble 3. — [88] Ki est esranés par mauvaises humeurs, boive aloisne en vin et en iaue, et mèche un pau de miel et de poivre molu, si boive tout ensamble, puis voist coucier. — [89] Buvés jus de mente, si esclarcira vos vois. — [90, B 1 72] Pour drancle ocire, prendés mie de pain de forment avoec (f° 176 v°) iaue et glaire d'uef et trivlés tout ensamble, si metés sus le mal. — [91] Pour drancle de sainnie4, metés sus fuelles
de colet et drap decanvene moilliet en iaue. — [92, E 19] — [93, E
21] Contre fièvre tierchainne, prendés .iij. foelles de plantain, apriés le fachon dou solel, et trivlés avoec iaue benoite, puis li donnés boire quant