Bôhl, Floresta, 302, no 233, ap. Uhland, v. III, p

MÉXANGES. IQ

une rose il la porte de la jeune fille dont on recherchait l'amour '. En Allemagne, on jetait une rose dans la chambre de celle qu'on aimait - ou on l'invitait à venir cueillir des roses dans la prairie K La rose qui formait ainsi les liens de l'amour servait encore à réunir les amants que le sort avait séparés. Dans le roman de Flore et de Blancheflor, — noms qui rappellent la rose et le lis, dans la saison desquels ces deux amants vinrent au monde 4, — Flore pour rejoindre son amie, qui est enfermée dans une tour, revêt des vêtements couleur de rose, et, après s'être placé dans une corbeille pleine de roses, se fait porter dans la chambre de Blanchefor. Il est découvert; mais le sultan lui pardonne, et désormais les deux amants vivent réunis 5,

Mais la rose ne rapproche pas seulement les amants éloignés, elle peut servir à révéler la présence non soupçonnée d'un ami déguisé ou même à désigner l'époux marqué par le sort. C'est ainsi que, dans un conte sicilien, un roi en mourant recommande